| политех. | animal tar | костен катран |
| политех. | aromatic tar | високотемпературен гудрон |
| политех. | asphalt tar | битумен катран |
| политех. | asphalt tar | асфалтов гудрон |
| политех. | boiled tar | безводен катран |
| политех. | carbocoal tar | нискотемпературен гудрон |
| политех. | coal tar | каменовъглен катран |
| политех. | coal-tar oil | каменовъглен катран |
| политех. | coal-tar pitch | каменовъглена смола |
| политех. | coal-tar pitch | каменовъглен катран |
| политех. | coalite tar | нискотемпературен катран |
| политех. | coke tar | коксов катран |
| политех. | cracking tar | крекингсмола |
| crude | суров, необработен, непречистен, нерафиниран | |
| crude | груб, недодялан | |
| crude | зелен, недозрял (за плод) | |
| crude | необмислен, недообработен, грубо изработен, нескопосан, примитивен | |
| обог. | crude | необогатена руда |
| политех. | crude | груб, суров, нетермообработен, суров нефт, приблизителен |
| crude | ярък, крещящ (за цвят и пр.) | |
| crude | гол (за факт и пр.) | |
| политех. | crude alcohol | суров алкохол |
| политех. | crude approximation | грубо приближение |
| политех. | crude error | груба грешка |
| политех. | crude instrument | неточен уред |
| политех. | crude iron | чугун |
| политех. | crude metal | метал с примеси |
| политех. | crude metal | непреработен метал |
| политех. | crude method | приблизителен метод |
| политех. | crude model | груб модел |
| политех. | crude naphta | непречистен лигроин |
| политех. | crude oil | суров нефт |
| политех. | crude oil | петрол |
| политех. | crude ore | необогатена руда |
| политех. | crude rubber | суров каучук |
| мат. | crude sampling | необработена извадка |
| политех. | crude sewage | необработени отпадъчни води |
| политех. | crude spirit | непречистен спирт |
| политех. | crude steel | нерафинирана стомана |
| политех. | crude storage | нефтохранилище |
| политех. | crude theory | приближена теория |
| политех. | crude wax | непречистен парафин |
| политех. | crude-oil engine | двигател, работещ с тежко течно гориво |
| обог. | crude-ore bin | бункер за необработена руда |
| политех. | dehydrated tar | безводен катран |
| политех. | magnesite tar | смоломагнезит |
| политех. | mineral tar | минерална смола |
| политех. | oil tar | маслен катран |
| политех. | oil tar | нефтен гудрон |
| политех. | peat tar | торфен катран |
| политех. | primary tar | първичен катран |
| политех. | refined tar | пречистен катран |
| политех. | settled tar | утаечен катран |
| политех. | shale tar | шистов катран |
| политех. | soda tar | алкален гудрон |
| tar | катран, смола | |
| политех. | tar | покривам с катран |
| политех. | tar | насмолявам |
| политех. | tar | смола, гудрон |
| муз. | tar | тар |
| политех. | tar asphalt | смес от битум с катран |
| политех. | tar concrete | асфалтобетон |
| политех. | tar distillate | катранен дестилат |
| политех. | tar gas | ретортен газ |
| политех. | tar kettle | казан за топене на катран |
| политех. | tar macadam | битуминизирана трошенокаменна пътна настилка |
| tar maker | катранджия | |
| политех. | tar oil | катран, гудрон |
| политех. | tar oil | дестилат на каменовъглена смола |
| политех. | tar paper | покривна хартия |
| стр. | tar paper | тол |
| политех. | tar pitch | асфалтова смола |
| политех. | tar-surface dressing | повърхностна обработка с катран |
| политех. | vacuum tar | катран от суха дестилация под вакуум |
| политех. | wood tar | дървесен катран |