| fix | отремонтирам | |
| fix | приготвям, поднасям (храна, питие) | |
| fix | закрепвам (се), прикрепвам (се), заковавам, забивам, инсталирам, поставям, слагам | |
| fix | определям (час, място, цена), насрочвам, назначавам | |
| fix | отремонтирвам | |
| fix | насаждам, втълпявам | |
| fix | утаявам се, сгъстявам (се), съсирвам (се), втвърдявам (се) | |
| fix | кастрирам (животно) | |
| fix | спирам, насочвам (поглед, внимание) (on, upon), привличам (поглед, внимание), фиксирам (някого) | |
| fix | определяне местонахождение (на самолет, кораб), радиолокация | |
| fix | определям, установявам, уточнявам, фиксирам (задължения и пр) | |
| сп. | fix | уреждам си победа (в мач и пр.) с измама, подработвам | 
| фот. | fix | фиксирам, третирам с фиксатор | 
| тех. | fix | застопорявам | 
| политех. | fix | фиксирам, застопорявам, притягам | 
| прен. | fix | нареждам | 
| политех. | fix-up | приспособление | 
| политех. | fix-up | уред, механизъм, апарат | 
| амп. | Ugni Blanc | юни блан | 
| амп. | Ugni Blanc | юни блан |