| изч. | безусловен оператор | unconditional statement |
| политех. | булев оператор | boolean operator |
| изч. | декларативен оператор | declarative statement |
| политех. | диференциален оператор | differential operator |
| политех. | допълнителен оператор | complementary operator |
| изч. | езиков оператор | language statement |
| политех. | елементарен оператор | elementary operator |
| изч. | изпълним оператор | executable statement |
| политех. | интегрален оператор | integral operator |
| политех. | квантовомеханичен оператор | quantum-mechanical operator |
| политех. | логически оператор | logical operator |
| политех. | масов оператор | self-energy operator |
| изч. | неизпълним оператор | nonexecutable statement |
| ядр. | обменен оператор | exchange operator |
| оператор | operator | |
| оператор | (кинооператор) cameraman | |
| изч. | оператор | statement |
| политех. | оператор | attendant |
| политех. | оператор | handler |
| изч. | оператор 'пауза' | pause statement |
| изч. | оператор и | and operator |
| мат. | оператор набла | nabla |
| политех. | оператор набла | del |
| изч. | първичен оператор | source statement |
| ядр. | спинов оператор | spin operator |
| политех. | спрегнат оператор | adjoint operator |
| управляващ | УПРАВЛЯВАЩи кръгове/класи ruling circles/classes | |
| управляващ | УПРАВЛЯВАЩ легация а charge d'affaires | |
| управляващ | ruling, governing; managing | |
| политех. | управляващ автомат | control automaton |
| политех. | управляващ генератор | control generator |
| политех. | управляващ електрод | control electrode |
| политех. | управляващ елемент | control element |
| изч. | управляващ запис | control record |
| политех. | управляващ знак | control character |
| политех. | управляващ импулс | control pulse |
| политех. | управляващ импулс | dating pulse |
| политех. | управляващ импулс | master pulse |
| политех. | управляващ код | control code |
| авт. | управляващ компютър | supervising computer |
| политех. | управляващ контур | control loop |
| ав. | управляващ лъч | lead beam |
| изч. | управляващ отбор | function hole |
| политех. | управляващ процесор | control processor |
| политех. | управляващ процесор | main processor |
| политех. | управляващ прът | regulating rod |
| политех. | управляващ регистър | control register |
| политех. | управляващ сигнал | pilot signal |
| политех. | управляващ сигнал | control signal |
| политех. | управляващ сигнал | driving signal |
| политех. | управляващ таймер | control timer |
| изч. | управляващ терминал | control terminal |