| политех. | бев ръб | bald | 
| политех. | гладък ръб | safe edge | 
| декоративен | (който служи за украшение) ornamental | |
| декоративен | декоративно изкуство decorative art | |
| декоративен | декоративно дърво/растение an ornamental tree/plant | |
| декоративен | decorative | |
| декоративен | декоративна мазилка pargeting | |
| политех. | декоративен | fancy | 
| политех. | декоративен камък | trimstone | 
| политех. | декоративен лист | decorative sheet | 
| политех. | декоративен порцелан | decorative porcelain | 
| политех. | декоративен прозорец | dummy window | 
| политех. | декоративен прозорец | blank window | 
| политех. | декоративен прозорец | false window | 
| политех. | декоративен прозорец | blind window | 
| политех. | декоративен прозорец | dead window | 
| политех. | декоративен фронтон | gablet | 
| дърв. | декоративен фурнир | figured veneer | 
| политех. | заглаждам ръб | skive | 
| политех. | заден ръб | outlet edge | 
| политех. | заден ръб | rear edge | 
| политех. | заден ръб | trailing edge | 
| политех. | заострен ръб | sharpened edge | 
| политех. | маслозадържащ ръб | oil-retaining rim | 
| политех. | направляващ ръб | tracer edge | 
| политех. | напречен ръб | chisel edge | 
| политех. | напречен ръб | cross edge | 
| политех. | натисков ръб | compressive face | 
| политех. | ограничителен ръб | set edge | 
| политех. | подгънат ръб | flanged edge | 
| политех. | предей ръб | leading edge | 
| политех. | преден ръб | inlet edge | 
| политех. | преден ръб | entering edge | 
| политех. | работен ръб | leading edge | 
| тех. | режещ ръб | cutting edge | 
| политех. | режещ ръб | cutting lip | 
| политех. | режещ ръб | digging edge | 
| политех. | режещ ръб | active face | 
| политех. | режещ ръб | wearing blade | 
| ръб | (ивица) border, list, edging | |
| ръб | edging | |
| ръб | (на панталон) crease | |
| ръб | (на тротоар) side; тех. flange | |
| ръб | РЪБ на пола a skirt hem | |
| ръб | edge | |
| тех. | ръб | ledge | 
| политех. | ръб | ridge | 
| мед. | ръб | limbus, edge, fringe | 
| текст. | ръб на дреха | list | 
| политех. | скосен ръб | chamfer edge | 
| политех. | скосен ръб | splay | 
| политех. | скосен ръб | chamfered edge | 
| тесен | тясна дружба a close friendship | |
| тесен | (специализиран) narrow | |
| тесен | в тесния смисъл на думата in the narrow sense of the word | |
| тесен | (за пространство) cramped, confined | |
| тесен | поддържам тесни връзки с be in close relations/connections with; maintain close ties with | |
| тесен | тясна специалност а particular speciality | |
| тесен | ТЕСЕН кръгозор a limited horizon | |
| тесен | (за стая) small | |
| тесен | ТЕСЕН социалист вж. социалист | |
| тесен | тясна специализация narrow/minute specialization | |
| тесен | narrow | |
| тесен | (близък, интимен) close, intimate | |
| тесен | (ограничен) limited, narrow | |
| тесен | ТЕСЕН специалист a narrow specialist | |
| тесен | (за дреха и пр.) tight; tight-/close-fitting | |
| мин. | тесен забой | shortwall | 
| политех. | тесен залив | frith | 
| политех. | тесен шрифт | condensed type | 
| политех. | уплътнителен ръб | sealing ledge | 
| политех. | усилен ръб | strenghened edge | 
| политех. | центриращ ръб | centering spigot |