| зоол. | бяла риба | zander |
| зоол. | бяла риба | pike-perch |
| зоол. | летяща риба | flying fish |
| меч | вадя МЕЧ draw the sword | |
| меч | слагам МЕЧа в ножницата sheath the sword (и прен.) | |
| меч | (broad)sword | |
| меч | дамоклев МЕЧ sword of Damocles | |
| ост. | меч | glaive |
| поет. | меч | steel |
| израз. | риба | small fry |
| израз. | риба | feel like a fish out of water |
| израз. | риба | go fishing |
| израз. | риба | be as dumb/mute as a fish |
| израз. | риба | feel in o.'s element/quite at home |
| израз. | риба | fish begins to stink at the head |
| израз. | риба | count o.'s chickens before they are hatched |
| астр. | риба | Fishes, Pisces |
| зоол. | риба | sea fish |
| зоол. | риба | fish |
| зоол. | риба | river fish |
| зоол. | риба | freshwater fish |
| риба балон | puffer fish | |
| зоол. | риба тон | tuna, tuna fish, tunny |
| зоол. | риба треска | cod |
| риба трион | saw-fish | |
| зоол. | риба трион | sawfish, saw-fish |