| политех. | авариен ремонт | emergency repair | 
| политех. | авариен ремонт | first aid | 
| политех. | авариен ремонт | panic repair | 
| политех. | агрегатен ремонт | unit repair | 
| политех. | в ремонт | under repair | 
| политех. | дребен ремонт | minor repair | 
| политех. | изискващ ремонт | in want of repair | 
| политех. | малък ремонт | jobbing work | 
| политех. | малък ремонт | job work | 
| политех. | основен ремонт | capital repair | 
| политех. | основен ремонт | master overhaul | 
| политех. | основен ремонт | heavy repair | 
| политех. | основен ремонт | through repair | 
| политех. | основен ремонт | major overhaul | 
| политех. | основен ремонт | top overhaul | 
| политех. | основен ремонт | big repair | 
| политех. | основен ремонт | major repair | 
| политех. | профилактичен ремонт | planned maintenance | 
| политех. | профилактичен ремонт | preventative maintenance | 
| политех. | профилактичен ремонт | preventive maintenance | 
| политех. | профилактичен ремонт | scheduled maintenance | 
| политех. | текущ ремонт | running repair | 
| политех. | текущ ремонт | operating repair | 
| политех. | текущ ремонт | routine repair |