| политех. | дървено магаре | jack horse |
| магаре | не ставай МАГАРЕ don't be an ass | |
| магаре | на две МАГАРЕта сеното не може да раздели he doesn't know chalk from cheese/B from a battledore | |
| магаре | ass, moke, neddy | |
| магаре | (подпора) trestle, jack-horse | |
| магаре | МАГАРЕто за какво го канят на сватба the donkey is asked to a wedding to make himself useful | |
| магаре | (мъжко) jack(ass), dickey | |
| магаре | (за рязане на дърва) saw-horse, buck | |
| магаре | упорит като МАГАРЕ as stubborn as a mule/donkey | |
| магаре | (на цигулка) bridge | |
| магаре | donkey, ass | |
| политех. | магаре | cradle |
| зоол. | магаре | donkey |
| стр. | магаре | gallows |