| политех. | безконтактно записване | noncontact recording |
| политех. | динамично записване | dynamic recording |
| записване | recording; entering; registration | |
| записване | ЗАПИСВАНЕ ycловно (на студент) ам. condition | |
| политех. | записване | recordance |
| политех. | импулсно записване | pulse recording |
| политех. | контактно записване | contact recording |
| пряко | работя ПРЯКО сили overstrain o.s. | |
| пряко | ПРЯКО мярка to excess | |
| пряко | directly; straight | |
| пряко | (напреко) crosswise | |
| тлф. | пряко включване | straight multiple |
| политех. | пряко задвижване | direct drive |
| политех. | пряко задвижване | direct transmission |
| политех. | пряко нагряване | direct heating |
| политех. | пряко осветление | direct lighting |
| политех. | пряко осветление | direct illumination |
| тлв. | пряко предаване | live programme |
| политех. | пряко регулиране | self-acting control |
| политех. | пряко регулиране | direct control |
| политех. | пряко управление | direct control |
| политех. | пряко управление | self-operated control |
| политех. | пряко усилване | insertion gain |
| свързвам пряко | fast track | |
| изч. | фазово записване | phase recording |
| политех. | цифрово записване | digital recording |