| вихър | във ВИХЪРа на модерния живот in the whirl of modern life | |
| вихър | като ВИХЪР like the wind | |
| вихър | във ВИХЪРа на революцията in the vortex of the revolution | |
| вихър | whirlwind, storm wind. hurricane | |
| вихър | във ВИХЪРа на танца in the full swing of the dance | |
| политех. | вихър | eddy wind |
| прен. | вихър | vortex (pl. vortexes, vortices) |
| политех. | дискретен вихър | single vortex |
| политех. | нестационарен вихър | transient vortex |
| политех. | осов вихър | axial eddy |
| политех. | осов вихър | axial vortex |
| пръстеновиден | ring-shaped, annular | |
| политех. | пръстеновиден анод | orificed anode |
| политех. | пръстеновиден динамометър | proving ring |
| физ. | пръстеновиден електромагнит | magic circle |
| политех. | пръстеновиден жлеб | annular recess |
| политех. | пръстеновиден канал | ring channel |
| политех. | пръстеновиден клапан | ring valve |
| геол. | пръстеновиден кратер | caldera |
| политех. | пръстеновиден магнит | annular magnet |
| политех. | пръстеновиден магнит | ring-shaped magnet |
| политех. | пръстеновиден манометър | self-balancing manometer |
| политех. | пръстеновиден манометър | tilting manometer |
| политех. | пръстеновиден манометър | ring manometer |
| политех. | пръстеновиден микрометър | circular micrometer |
| политех. | пръстеновиден микрометър | ring micrometer |
| политех. | пръстеновиден микрометър | annular micrometer |
| политех. | пръстеновиден отстъп | collar step |
| леяр. | пръстеновиден питател | circular gate |
| леяр. | пръстеновиден питател | ring gate |
| леяр. | пръстеновиден питател | ring runner |
| леяр. | пръстеновиден питател | annular gate |
| политех. | пръстеновиден поплавък | annular float |
| политех. | пръстеновиден процеп | annular gap |
| политех. | пръстеновиден тръбопровод | pipe ring |
| политех. | пръстеновиден тръбопровод | ring duct |
| политех. | пръстеновиден ускорител | circular accelerator |
| политех. | пръстеновиден фидер | loop feeder |
| политех. | пръстеновиден фундамент | ring foundation |
| политех. | пръстеновиден шибър | annular slide valve |
| политех. | свободен вихър | free vortex |