| политех. | безопасно натоварване | safe loading |
| политех. | вертикално натоварване | up load |
| ел. | взаимно натоварване | pumpback |
| ел. | включваш повторно | reclosing |
| тех. | временно натоварване | live load |
| политех. | външно натоварване | exterior load |
| политех. | външно натоварване | outer load |
| политех. | гравитационно натоварване | gravity loading |
| политех. | гранично натоварване | critical load |
| политех. | дестилирам повторно | redistil |
| политех. | диаграма 'натоварване-деформация' | load-strain diagram |
| политех. | динамично натоварване | dynamic load |
| политех. | добавъчно натоварване | additional load |
| дозово натоварване | radiation burden | |
| политех. | допустимо натоварване | safe load |
| политех. | допустимо натоварване | permissible load |
| политех. | допустимо натоварване | allowable load |
| политех. | допустимо натоварване | safe-bearing capacities |
| политех. | допустимо натоварване | bearable load |
| политех. | допустимо натоварване | safe-bearing capacity |
| политех. | допустимо натоварване | carrying power |
| политех. | допълнително натоварване | extra load |
| политех. | допълнително натоварване | increment load |
| политех. | дълготрайно натоварване | sustained load |
| политех. | еквивалентно натоварване | equivalent load |
| политех. | ексцентрично натоварване | eccentric load |
| политех. | еластично натоварване | elastic loading |
| политех. | електрическо натоварване | electric loading |
| политех. | знакопроменливо натоварване | intermittent load |
| политех. | знакопроменливо натоварване | reversed load |
| политех. | изкуствено натоварване | dummy load |
| политех. | изпилвам повторно | refile |
| политех. | импулсно натоварване | transient load |
| политех. | индуктивно натоварване | inductive loading |
| политех. | инерционно натоварване | inertial load |
| изч. | ислително натоварване | design load |
| изч. | ичислително натоварване | construction load |
| политех. | комбинирано натоварване | miscellaneous load |
| политех. | концентрирано натоварване | point load |
| политех. | концентрирано натоварване | concentrated load |
| политех. | косвено натоварване | indirect load |
| политех. | крива натоварване-провисване | load-deflection curve |
| политех. | леко натоварване | light load |
| политех. | магнитно натоварване | magnetic loading |
| политех. | максимално натоварване | peak load |
| политех. | максимално натоварване | ultimate load |
| политех. | машинно натоварване | machine riveting |
| политех. | машинно натоварване | power riveting |
| политех. | моментно натоварване | momentary load |
| политех. | моментно натоварване | moment load |
| политех. | моментно натоварване | instantaneous load |
| политех. | нагрявам-повторно | reheat |
| политех. | напречно натоварване | lateral load |
| политех. | нарязвам повторно | recut |
| натоварване | (на кораб) freighting, stowage; тех. load | |
| натоварване | НАТОВАРВАНЕ на ос тех. axle load | |
| тех. | натоварване | loading |
| политех. | натоварване | load-on |
| политех. | натоварване | charge |
| натоварване по зададен график | preset loading | |
| политех. | непосредствено натоварване | direct-acting load |
| политех. | непълно натоварване | underload |
| политех. | непълно натоварване | fractional load |
| политех. | несиметрично натоварване | antisymmetric load |
| политех. | несиметрично натоварване | out-of-balance load |
| политех. | номинално натоварване | load rating |
| политех. | номинално натоварване | rated load |
| политех. | нормално натоварване | normal load |
| политех. | нулево натоварване | no load |
| политех. | обезопасено натоварване | safety weight |
| политех. | общо натоварване | gross load |
| политех. | общо натоварване | total load |
| политех. | осово натоварване | thrust |
| политех. | осово натоварване | axial load |
| политех. | относително натоварване | unit load |
| повторно | over again, once more. for the second time | |
| повторно | обсъждам ПОВТoРНО reconsider | |
| текст. | повторно багрене | topping |
| политех. | повторно валиране | back rolling |
| политех. | повторно варене | recoction |
| ел. | повторно включване | reclosure |
| политех. | повторно включване | reclosing |
| политех. | повторно закрепване | refixturing |
| ел. | повторно запалване | restricing |
| политех. | повторно запалване | reignition |
| политех. | повторно запалване | rekindling |
| съобщ. | повторно затихване | iterative attenuation |
| политех. | повторно зацепване | re-engagement |
| тлв. | повторно изображение | ghost image |
| тлв. | повторно изображение | squrious image |
| тлв. | повторно изображение | echo |
| политех. | повторно изпитване | retest |
| политех. | повторно изпитване | duplicate test |
| политех. | повторно използуване | reuse |
| политех. | повторно използуване | reutilization |
| изч. | повторно изпълнение | rerun |
| политех. | повторно нагряване | reheating |
| тлф. | повторно повикване | re-call |
| тлф. | повторно повикване | re-calling |
| политех. | повторно появяване | recurrence |
| повторно преброяване | renumeration | |
| политех. | повторно приложение | reapplication |
| политех. | повторно продухване | afterblow |
| повторно пускане в обращение | restrike | |
| политех. | повторно разглеждане | reconsideration |
| политех. | повторно разстъргване | reboring |
| политех. | повторно реле | reapeater relay |
| политех. | повторно реле | repeating relay |
| политех. | повторно сглобяване | reassembly |
| политех. | повторно сгъстяване | recompression |
| политех. | повторно смилане | regrinding |
| изч. | повторно стартиране | restart |
| политех. | повторно съединен | reconnected |
| политех. | повторно центриране | realignement |
| политех. | повторно шлифоване | regrinding |
| тех. | повторно-кратковременен | intermittent |
| политех. | повърхностно натоварване | surface load |
| тех. | подвижно натоварване | live load |
| политех. | подвижно натоварване | rollihg load |
| политех. | подвижно натоварване | mobile load |
| политех. | подвижно натоварване | travelling load |
| политех. | подвижно натоварване | movable load |
| политех. | подвижно натоварване | moving load |
| политех. | полезно натоварване | working load |
| политех. | полезно натоварване | work load |
| политех. | полезно натоварване | net load |
| политех. | посредствено натоварване | transmitted load |
| политех. | постепенно натоварване | gradually-applied load |
| политех. | постоянно натоварване | steady load |
| политех. | постоянно натоварване | constant load |
| политех. | постоянно натоварване | permanent load |
| политех. | постоянно натоварване | quiescent load |
| политех. | предварително натоварване | initial load |
| политех. | предварително натоварване | preload |
| политех. | преобръщащо натоварване | tilting load |
| политех. | преобръщащо натоварване | overturning load |
| политех. | проектирано натоварване | specified load |
| политех. | производствено натоварване | production load |
| политех. | променливо натоварване | changing load |
| политех. | променливо натоварване | variable load |
| политех. | променливо натоварване | fluctuating load |
| политех. | променливо натоварване | varying load |
| политех. | променливо натоварване | oscillating load |
| политех. | променливо натоварване | oscillatory load |
| политех. | пулсиращо натоварване | repeated load |
| политех. | пулсиращо натоварване | pulsating load |
| политех. | пълно натоварване | full load |
| тех. | работно натоварване | work load |
| тех. | работно натоварване | live load |
| политех. | работно натоварване | working load |
| политех. | работно натоварване | operating load |
| политех. | работно натоварване | service load |
| политех. | равномерно натоварване | even load |
| политех. | радиално натоварване | radial load |
| политех. | раздробяващо натоварване | crushing load |
| политех. | разпределено натоварване | distributed load |
| политех. | разрушаващо натоварване | failure load |
| политех. | разрушаващо натоварване | charge of rupture |
| политех. | разрушаващо натоварване | charges of rupture |
| политех. | разрушаващо натоварване | crippling load |
| политех. | смесвам повторно | retemper |
| политех. | смесено натоварване | combined load |
| политех. | смилам повторно | regrind |
| политех. | статично натоварване | static load |
| политех. | съсредоточено натоварване | single load |
| политех. | тежко натоварване | severe load |
| политех. | топково натоварване | ball charge |
| политех. | ударно натоварване | impulsive load |
| политех. | ударно натоварване | shock load |
| политех. | ударно натоварване | impact load |
| тех. | уравновесяващо натоварване | balancing load |
| политех. | фиктивно натоварване | fictitious load |
| политех. | хидравлично натоварване | hydraulic riveting |
| политех. | хидростатично натоварване | water load |
| политех. | циклично натоварване | cyclic load |
| политех. | частично натоварване | partial load |
| политех. | шабровам повторно | rescape |
| политех. | шлифовам повторно | regrind |