| политех. | вариантен маршрут | alternate route | 
| политех. | вариантен маршрут | optional route | 
| политех. | влаков маршрут | train route | 
| жп. | враждебен маршрут | conflicting route | 
| политех. | затворен маршрут | closed route | 
| политех. | изменям маршрут | redirect | 
| маршрут | route, itinerary | |
| маршрут | определям МАРШРУТа на map out/draw up/trace the route of | |
| политех. | нанасям маршрут | to plot a route | 
| обходен | обходно движение воен. an encircling movement, flank-m | |
| политех. | обходен | by-pass | 
| политех. | обходен вентил | bypass valve | 
| политех. | обходен вентил | circulation valve | 
| политех. | обходен вентил | stage valve | 
| политех. | обходен канал | by-pass duct | 
| мин. | обходен път | by-path | 
| политех. | обходен път | detour road | 
| обходен пьт | by-pass | |
| политех. | обходен резистор | by-pass resistor | 
| воен. | определен маршрут за преход | route | 
| политех. | ориентиран маршрут | direct route | 
| политех. | отворен маршрут | open route | 
| политех. | отменям маршрут | to cancel the route | 
| политех. | разработвам маршрут | route | 
| политех. | технологичен маршрут | process flow | 
| политех. | транзитен маршрут | through route | 
| политех. | транспортен маршрут | traffic routing | 
| политех. | установен маршрут | regular route |