| политех. | горна шейна | top slide |
| политех. | долна шейна | bottom slide |
| политех. | напречна шейна | transverse slide |
| маш. | ножова гарнитура | cutter drum |
| политех. | ножова глава | cutter head |
| политех. | ножова глава | milling cutter |
| политех. | ножова мелница | blade crusher |
| политех. | ножова мелница | blade-type crusher |
| политех. | ножова опора | support blade |
| политех. | ножова опора | work-rest blade |
| политех. | ножова опора | knife edge |
| политех. | ножова пила | feather-edge file |
| политех. | ножова пила | head file |
| политех. | ножова пила | cross-cut file |
| политех. | ножова пила | knife file |
| политех. | ножова пила | ensiform file |
| политех. | ножова сгъвачка | blade folding machine |
| политех. | ножова сгъвачка | knife folding machine |
| политех. | ножова сгъвачка | knive folder |
| политех. | револверна шейна | capstan slide |
| политех. | револверна шейна | turret slide |
| шейна | (за спускане по наклон) toboggan | |
| шейна | спускам се с ШЕЙНА sledge, toboggan, coast | |
| шейна | возя се на ШЕЙНА drive in a sledge | |
| шейна | sledge, sled, sleigh; тех. carriage | |
| мин. | шейна | cradle |
| политех. | шейна | saddle |