| политех. | горен картер | top half crank | 
| политех. | долен картер | oil dish | 
| картер | долен/маслен КАРТЕР (на мотор) oil pan/sump | |
| тех. | картер | crankcase; housing, casing | 
| политех. | картер | crank case | 
| политех. | картер | crankcase crank | 
| политех. | картер | engine case | 
| политех. | маслено амортизиране | oil damping | 
| политех. | маслено дъбене | oil-tan | 
| ел. | маслено издухване | oil blast | 
| политех. | маслено корито | oil dish | 
| политех. | маслено корито | oil tray | 
| политех. | маслено корито | oil baffle | 
| политех. | маслено нагряван | oil-heated | 
| политех. | маслено охлаждан | oil-cooled | 
| политех. | маслено охлаждане | oil cooling | 
| политех. | маслено петно | oil stain | 
| политех. | маслено уплътнение | oil seal | 
| политех. | неразглобяем картер | barrel-type crank | 
| политех. | разглобяем картер | split crank | 
| политех. | сух картер | dry crank |