| политех. | абисинско злато | abyssinian gold |
| политех. | абисинско злато | talmigold |
| политех. | баластно корито | ballast boxing |
| политех. | варно корито | mortar bed |
| политех. | дървено корито | wooden flume |
| злато | ЗЛАТО на кюлче bullion | |
| злато | черно ЗЛАТО (въглища) black diamonds | |
| злато | ЗЛАТО на/в монети gold specie | |
| злато | всичко, което блести, не е ЗЛАТО all that glitters is not gold | |
| злато | плащам с/в ЗЛАТО pay in gold | |
| злато | самородно ЗЛАТО a nugget of gold; native gold | |
| злато | тъна в ЗЛАТО roll in money/riches | |
| минер. | злато | gold |
| мин. | злато | yellow dirt |
| политех. | изсъхнало корито | blind creek |
| корито | (зидарско) hod | |
| корито | реката излезе от КОРИТОто си the river overflowed its banks | |
| корито | (за счупена кост) cradle; mex; pan | |
| корито | trough | |
| корито | (на река) bed, channel, course, runway | |
| корито | (за пране) (wash-)tub | |
| геол. | корито | syncline |
| текст. | корито | vessel |
| политех. | корито | underpan |
| политех. | корито | beck |
| политех. | корито | tote pan |
| мин. | корито за промиване на руда | hutch |
| кюлче злато | bullion | |
| политех. | маслено корито | oil tray |
| политех. | маслено корито | oil baffle |
| политех. | маслено корито | oil dish |
| политех. | маслоутаително корито | sump pan |
| политех. | монетно злато | crown gold |
| политех. | наносно злато | alluvial gold |
| политех. | наносно злато | stream gold |
| мин. | плавилно корито | sluice |
| промиване | flushing | |
| промиване | промивка | |
| промиване | промивам | |
| обог. | промиване | washing |
| обог. | промиване | jiggering |
| обог. | промиване | jigging |
| обог. | промиване | tossing |
| обог. | промиване | rewash |
| политех. | промиване | elutriation |
| политех. | промиване | rinse |
| политех. | промиване | swill |
| политех. | промиване | ablution |
| мед. | промиване на орган | lavage |
| обог. | противопоточно промиване | countercurrent washing |
| политех. | противотоково промиване | backflushing |
| политех. | речно корито | river bed |
| политех. | речно корито | river channel |
| политех. | речно корито | stream channel |
| политех. | самородно злато | free gold |
| политех. | самородно злато | native gold |
| мет. | следа или частица от злато | colour |
| политех. | съдържащ злато | auri |
| политех. | шлихово корито | pan |