| завод | военен ЗАВОД a munition(s) factory | |
| завод | машиностроителен/автомобилен/химически ЗАВОД an engineering/a motor/a chemical works | |
| завод | works, mill, factory | |
| завод | силнотоков ЗАВОД a power-engineering plant | |
| завод | слаботоков ЗАВОД an electrical appliances works | |
| завод | металургичен ЗАВОД a steel'/metal works | |
| ам. | завод | plant | 
| политех. | инструментален завод | tool maker | 
| политех. | кожухарски завод | tannery | 
| коксов | (за коксуване) coking | |
| коксов | КОКСОВа пещ a coke oven | |
| коксов | coke (attr.) | |
| политех. | коксов бункер | coke bin | 
| политех. | коксов газ | cleanglow | 
| политех. | коксов газ | coke-oven gas | 
| политех. | коксов катран | coke tar | 
| политех. | коксов остатък | coke residue | 
| политех. | коксов пясък | peacoke | 
| политех. | коксов ситнеж | braize | 
| политех. | коксов ситнеж | coke breeze | 
| политех. | коксов филтър | coke filter | 
| политех. | консервен завод | cannery | 
| политех. | машиностроителен завод | engineering works | 
| политех. | машиностроителен завод | machine shop | 
| политех. | монтажен завод | assembly plant | 
| политех. | нефтопреработвателен завод | oil refinery | 
| политех. | опитен завод | pilot factories | 
| политех. | опитен завод | pilot factory | 
| оръжеен завод | armoury | |
| политех. | стоманодобивен завод | refinery | 
| политех. | стоманодобивен завод | steel mill | 
| политех. | стоманодобивен завод | steel plant | 
| политех. | стоманодобивен завод | steel works | 
| политех. | стоманолеярен завод | steel mill | 
| политех. | стоманолеярен завод | steel plant | 
| политех. | стоманолеярен завод | steel works | 
| политех. | топилен завод | smeltery | 
| политех. | химически завод | chemical plant | 
| политех. | циментов завод | cement mill | 
| политех. | чугунолеярен завод | iron foundry | 
| политех. | чугунолеярен завод | iron mill | 
| политех. | чугунолеярен завод | iron foundries |