| политех. | абразивен камък | stone slip | 
| политех. | анкерен камък | through stone | 
| белезникаво-зелен | whitish green | |
| бледожълтеникаво-зелен | pale yellowish green | |
| бледожълто-зелен | pale sulphur-yellow | |
| политех. | бордюрен камък | curb stone | 
| валчест камък | boulder | |
| политех. | винен камък | cream of tartar | 
| воденичен камък | burr | |
| политех. | воденичен камък | buhrstone | 
| възчерно-зелен | blackish green | |
| политех. | декоративен камък | trimstone | 
| политех. | дялан камък | dimension stone | 
| политех. | дялан камък | dressed stone | 
| политех. | дялан камък | chipped stone | 
| политех. | дялан камък | in-corse block | 
| политех. | дялан камък | cut stone | 
| политех. | дялан камък | kneeler | 
| стр. | дялан камък | ashlar | 
| жълто-зелен | sulphur-yellow | |
| зелен | купувам на ЗЕЛЕНо прен. buy a pig in a poke | |
| зелен | ЗЕЛЕН плод unripe/green fruit | |
| зелен | ЗЕЛЕНи чушки green peppers | |
| зелен | ЗЕЛЕН камък хим. copperas, green vitriol | |
| зелен | ЗЕЛЕН човек a callow youth, (неопитен) greenhorn, a raw/green hand | |
| зелен | ЗЕЛЕН лук spring onions | |
| зелен | (покрит със зелени листа) green, verdant | |
| зелен | гроздето е ЗЕЛЕНо прен. the grapes are sour! sour grapes! изпращам за ЗЕЛЕН хайвер send s.o. on a wild-goose chase/on a fool's errand | |
| зелен | ЗЕЛЕНи насаждения trees and shrubs | |
| зелен | green | |
| зелен | ЗЕЛЕН меден окис verdigris | |
| зелен | още е ЗЕЛЕН за тази работа he is still green for this kind of work | |
| зелен | ЗЕЛЕН боб/фасул French/string beans, butter-beans | |
| зелен | ЗЕЛЕНa трева green/verdant grass | |
| зелен | (давам) ЗЕЛЕНa улица (give) the green light | |
| зелен | ЗЕЛЕНи години (първа младост) salad days | |
| зелен | (неузрял) freen, unripe; sour | |
| зелен | продавам на ЗЕЛЕНо sell a crop standing | |
| зелен | ЗЕЛЕН грах green peas | |
| зелен | ЗЕЛЕНa поляна a green/verdant lawn | |
| зелен | на ЗЕЛЕНата маса at the conference table | |
| зелен | млад и ЗЕЛЕН in the prime of o.'s youth | |
| зелен | (пресен) fresh | |
| бот. | зелен | virescent, viridescent | 
| поет. | зелен | verdant | 
| прен. | зелен | (неопитен) green, raw; callow; unbaked | 
| зоол. | зелен гущер | European green lizard | 
| политех. | зелен пигмент | verdian | 
| политех. | зелен пояс | green belt | 
| тлв. | зелен прожектор | green gun | 
| мед. | зъбен камък | calculus | 
| изсечен в камък | intagliated | |
| камък | stone | |
| камък | настилам с камъни - | |
| камък | казана дума, хвърлен камък - | |
| камък | крайъгълен камък - | |
| камък | философски камък - | |
| камък | grindstone | |
| камък | валчест камък темел не хваща - | |
| камък | удрям на камък - | |
| камък | граничен камък (знак) - | |
| камък | rock | |
| камък | твърд като камък - | |
| камък | надгробен камък - | |
| камък | хвърлям камък върху някого - | |
| камък | търся под дърво и камък - | |
| камък | дялан камък - | |
| камък | котлен камък - | |
| камък | hone, honing stone | |
| камък | камъкът си тежи на мястото - | |
| камък | не оставям камък върху камък - | |
| камък | километричен камък - | |
| камък | boulder | |
| камък | сърце от камък - | |
| камък | трошен камък - | |
| камък | с неговите камъни по неговата глава - | |
| камък | тежи като камък на сърцето ми - | |
| камък | millstone | |
| камък | адски камък - | |
| камък | камък да стисне, вода ще пусне - | |
| камък | скъпоценен камък - | |
| камък | това беше камък в моята градина - | |
| камък | основен камък - | |
| камък | пробен камък - | |
| камък | cobble, cobble-stone | |
| камък | whetstone | |
| камък | с моите камъни по моята глава - | |
| камък | падна ми камък от сърцето - | |
| камък | kerbstone - | |
| арх. | камък | ledger | 
| мет. | камък | matte | 
| мед. | камък | камък в пикочния мехур - | 
| мед. | камък | calculus | 
| мед. | камък | камък в жлъчката - | 
| мед. | камък | зъбен камък - | 
| хим. | камък | зелен камък - | 
| хим. | камък | син камък - | 
| политех. | кариерен камък | quarry stone | 
| кафеникаво-зелен | brownish green | |
| километричен камък | milestone | |
| тех. | километричен камък с указание | milestone | 
| политех. | клиновиден камък | ringstone | 
| политех. | клинообразен камък | wedged stone | 
| политех. | ключов камък | apex stone | 
| политех. | ключов камък | key stone | 
| стр. | ключов камък | key block | 
| политех. | корнизен камък | coping stone | 
| политех. | котлен камък | scale incrustation | 
| политех. | котлен камък | boiling stone | 
| политех. | котлен камък | sediment incrustation | 
| политех. | котлен камък | furring | 
| политех. | котлен камък | scale deposit | 
| крайъгълен камък | headstone | |
| политех. | крайъгълен камък | pillar stone | 
| политех. | кулисен камък | slide block | 
| политех. | кулисен камък | crank block | 
| политех. | кулисен камък | sliding block | 
| политех. | кулисен камък | guiding shoe | 
| политех. | кулисен камък | tumbling block | 
| политех. | кулисен камък | link-slide block | 
| политех. | кух камък | hollow stone | 
| политех. | ломен камък | cyclopean block | 
| политех. | ломен камък | hearting | 
| политех. | ломен камък | quarry rock | 
| политех. | лунен камък | moonstone adular | 
| политех. | меден камък | copper mat | 
| политех. | мелничен камък | buhr | 
| метално-зелен | metallic green | |
| политех. | недялан камък | rough stone | 
| политех. | необработен камък | cobblestone | 
| политех. | необработен камък | hard head | 
| политех. | никелов камък | nis mat | 
| политех. | никелов камък | nickel mat | 
| стр. | облицовка от дялан камък | ashlar | 
| политех. | облицовъчен камък | freestone | 
| политех. | облицовъчен камък | cap stone | 
| политех. | облицовъчен камък | facing stone | 
| политех. | оловен камък | lead mat | 
| политех. | опорен камък | padstone | 
| политех. | опорен камък | abutment stone | 
| политех. | опорен камък | kneeler | 
| арх. | основен камък | ledger | 
| политех. | основен камък | bedstone | 
| политех. | основен камък | headstone headstock | 
| пепеливо-зелен | ashy green | |
| политех. | плосък камък | bridge stone | 
| политех. | плочест камък | slabstone | 
| стр. | постилам с натрошен камък | metal | 
| препъни камък | stumbling block | |
| политех. | пробен камък | touchstone | 
| политех. | профилен камък | figurate stone | 
| сивкаво-зелен | greyish green | |
| ам. | сивкаво-зелен | grayish green | 
| хим. | син камък | copper sulfate | 
| хим. | син камък | copper sulphate | 
| синкаво-зелен | bluish green | |
| сребристо-зелен | silvery green | |
| политех. | строителен камък | building stone | 
| политех. | твърд камък | kentish rad | 
| политех. | точилен камък | abrasion wheel | 
| политех. | точилен камък | abrasive wheel | 
| политех. | точилен камък | whetstone | 
| политех. | триангулачен камък | triangulation pillar | 
| политех. | трошен камък | broken stone | 
| политех. | трошен камък | crushed stone | 
| политех. | трошен камък | rubble | 
| тъмновъзчерно-зелен | dark blackish green | |
| политех. | фундаментен камък | foundation stone |