| дял | имам голям ДЯЛ в play a prominent part in, be very active in | |
| дял | (от капитал в предприятие) stake | |
| дял | (съдба) lot, fate | |
| дял | (делба) partition; distribution | |
| дял | давам своя ДЯЛ (за общото дело) do o.'s bit | |
| дял | (част от наука) branch | |
| дял | (участие) share, participation | |
| дял | (превал) геогр. ridge; divide, water-shed | |
| дял | давам своя ДЯЛ contribute o.'s part/quota | |
| дял | нямам ДЯЛ в тая работа have no hand in the business | |
| дял | share, part, quota, allotment, portion, partition, contingent | |
| дял | (тираж на лотария) drawing | |
| дял | на ДЯЛове бот. partite | |
| политех. | обемен дял | volum ratio |
| анат. | фронтален дял | frontal lobe |