| политех. | автоматичен превод | machine translation |
| политех. | буквален превод | literal translation |
| фин. | валутен превод | foreign exchange transfer |
| политех. | главен превод | spindle gearing |
| директен | ДИРЕКТЕН влак/вагон/билет a through train/carriage/ticket | |
| директен | direct | |
| рад. | директен | live |
| политех. | директен | substantive |
| мед. | директен билирубин | direct bilirubin |
| политех. | директен влак | through train |
| фин. | директен дебит | direct debit |
| мат. | директен косинус | direction cosine |
| политех. | директен пренос | direct carries |
| политех. | директен пренос | direct carry |
| политех. | директен фидер | direct feeder |
| кино. | дублиран превод | dubbing |
| политех. | езиков превод | language translation |
| политех. | индеректен превод | indirect translation |
| политех. | конспектиран превод | epitomized translation |
| изч. | машинен превод | machine translation |
| фин. | паричен превод | funds transfer |
| фин. | периодичен превод | standing order |
| политех. | подборен превод | selective translation |
| превод | ПРЕВОД пo пощата a postal order | |
| превод | буквален ПРЕВОД а literal translation/interpretation, a word-for-word translation/interpretation | |
| превод | (преместване) transfer, transference | |
| превод | translation | |
| превод | българскиятПРЕВОД на договора the Bulgarian version of the contract | |
| превод | interpreting, interpretation | |
| превод | (на пари) remittance, transfer | |
| превод | ПРЕВОД от оригинала translated from the original |