| политех. | бездействуващ вулкан | quiescent volcano |
| политех. | бързодействащ вулкан | dormant volcano |
| вулкан | volcano (pl.-oes) | |
| вулкан | действуващ/спящ/угаснал ВУЛКАН an active/a dormant/an extinct volcano | |
| политех. | главен вулкан | principal volcano |
| политех. | двоен вулкан | cone-in-cone volcano |
| действуващ | ДЕЙСТВУВАЩ вулкан an active volcano | |
| действуващ | ДЕЙСТВУВАЩa сила an active force; an agency at work | |
| действуващ | ДЕЙСТВУВАЩ закон an operative law, a law in force | |
| действуващ | ДЕЙСТВУВАЩo лице character; personage | |
| действуващ | ДЕЙСТВУВАЩ офицер an officer on active duty, a serving (army) officer | |
| действуващ | ДЕЙСТВУВАЩи лица dramatis personae | |
| действуващ | active, operative | |
| действуващ | ДЕЙСТВУВАЩa армия an army in the field | |
| политех. | действуващ | acting |
| политех. | действуващ | going |
| политех. | действуващ | operating |
| политех. | действуващ | potent |
| политех. | действуващ агрегат | operating unit |
| мин. | действуващ забой | active face |
| политех. | действуващ образец | workable specimen |
| политех. | действуващ патент | valid patent |
| политех. | действуващ ток | effort current |
| геол. | кален вулкан | mud cone |
| геол. | кален вулкан | mud lump |
| политех. | малкоактивен вулкан | semiactive volcano |
| политех. | угасващ вулкан | decadent volcano |
| политех. | угаснал вулкан | dead volcano |
| политех. | угаснал вулкан | lost volcano |