| политех. | брегозащитна гора | riverian forest | 
| политех. | брегозащитна гора | bank-protection forest | 
| политех. | водорегулираща гора | water-regulation forest | 
| гора | гори woodland | |
| гора | Света ГОРА Mount Athos | |
| гора | борова/дъбова ГОРА a pine/an oak forest | |
| гора | гори за сечене timber | |
| гора | хващам ГОРАта take to the woods/hills, go to the greenwood | |
| гора | маслинена ГОРА an olive grove | |
| гора | през гори и планини through forests and over mountains | |
| гора | wood | |
| гора | в ГОРА расъл yokel, clodhopper, country bumpkin, backwoodsman; born in a barn | |
| гора | млада ГОРА coppice, copse; undergrowth, underwood | |
| гора | пo гори н поля up hill and down dale | |
| гора | (no-голяма) forest | |
| гора | от ГОРАта хванат straight off the trees | |
| политех. | иглолистна гора | coniferous forest | 
| политех. | каменена гора | petrified wood | 
| политех. | млада гора | coppice | 
| политех. | нискостеблена гора | low forest | 
| черна | гора Montenegro, Crna Gora | |
| черна борса | black market | |
| политех. | черна боя | niello | 
| бот. | черна елша | European black alder | 
| бот. | черна елша | common alder, European black alder, Alnus glutinosa | 
| бот. | черна елша | common alder | 
| тлв. | черна ивица | bar | 
| черна кутия | black box | |
| политех. | черна кутия | black boxes | 
| политех. | черна ламарина | black plate | 
| политех. | черна ламарина | black sheet | 
| тлв. | черна лента | flagpole | 
| черна магия | black art | |
| зоол. | черна мамба | black mamba | 
| политех. | черна мед | blister copper | 
| политех. | черна мед | coarse copper | 
| политех. | черна мед | bessemer copper | 
| политех. | черна мед | black copper | 
| политех. | черна металургия | siderurgy | 
| политех. | черна металургия | ferrous metallurgy | 
| черна техника | brown goods, small appliances | |
| черна техника | brown goods | |
| черна техника | small appliances | |
| политех. | широколистна гора | broad-leaved forest |