| градски | придавам ГРАДСКИ характер на urbanize | |
| градски | ГРАДСКИ район an urban district | |
| градски | градска телефонна мрежа a local exchange | |
| градски | градска баня public baths | |
| градски | ГРАДСКИ жители townspeople, townsfolk | |
| градски | ГРАДСКИ театър a public theatre | |
| градски | town (attr.), city (attr.) | |
| градски | градска част a town area | |
| градски | градска библиотека а public library | |
| градски | ГРАДСКИ имот town property | |
| градски | ГРАДСКИ съвет a town council, municipality | |
| градски | ГРАДСКИ живот city/town life | |
| градски | градско население urban population | |
| градски | градска градина public gardens | |
| градски | ГРАДСКИ работник an urban worker | |
| градски | ГРАДСКИ център a town centre; a civic centre | |
| градски | ГРАДСКИ жител townsman | |
| политех. | градски ландшафт | townscape |
| Градски общински народен съвет | Town Municiplal People's Council | |
| градски съвет | city council | |
| политех. | градски транспорт | municipal transport |
| политех. | градски условия | urban environment |
| народен | народна мъдрост а wise saw | |
| народен | НАРОДЕН комисар/съвет/съд/съдия а people's commissary/council/court/judge | |
| народен | НАРОДЕН латински vulgar Latin | |
| народен | НАРОДЕН фронт a popular front | |
| народен | народна собственост national/public property | |
| народен | народни танци/хора folk dances | |
| народен | (за обичаи, песни, приказки) folk (attr.) | |
| народен | страна с народна демокрация a people's democracy. народник populist | |
| народен | коли на народни цени popular priced cars | |
| народен | НАРОДЕН човек a democratic man | |
| народен | народна медицина folk medicine | |
| народен | НАРОДЕН поет a national poet | |
| народен | НАРОДЕН артист a people's artist | |
| народен | people's, national, popular | |
| народен | народно искане a popular demand | |
| народен | народно стопанство national economy | |
| народен | народно изкуство folk-art | |
| народен | (за език) vulgar | |
| народен | народна воля will of the people, popular will | |
| народен | НАРОДЕН театър a national theatre | |
| народен | НАРОДЕН обичай/танц a folk-custom/-dance | |
| народен | народна банка a national bank | |
| народен | (за власт) people's | |
| народен | народни четения popular lectures | |
| народен | НАРОДЕН съвет на депутатите на трудещите се a people's council of the deputies of the working people | |
| народен | народни умотворения folklore | |
| народен | народна власт/република/демокрация a people's power/republic/democracy | |
| народен | НАРОДЕН враг a public enemy | |
| народен | народно въстание a popular insurrection, a national uprising | |
| народен | народна библиотека a national library | |
| народен | народна песен/приказка а folk-song/-tale | |
| народен | Българска народна банка the Bulgarian National Bank | |
| народен | (достъпен за народа) popular | |
| народен | народни цени popular prices | |
| народен | народна носия a national/peasant costume | |
| прен. | народен | a grand fellow, a jolly good fellow |
| народен танц | folk-dance | |
| съвет | СЪВЕТ някого да не advise s.o. against (c ger.) | |
| съвет | Върховен СЪВЕТ на СССР Supreme Soviet of the USSR | |
| съвет | СЪВЕТ не на място a word out of season | |
| съвет | (приятелски) admonition | |
| съвет | семеен СЪВЕТ a family council | |
| съвет | министерски СЪВЕТ a council of ministers | |
| съвет | той ми даде много СЪВЕТи he gave me much advice | |
| съвет | СЪВЕТ ce consult (c-). seek advice/counsel (c from), take counsel (c with); talk things over (with); ask advice (c of) | |
| съвет | Съвет на националностите Soviet of Nationalities | |
| съвет | по СЪВЕТ а на лекарите on mеdical advice | |
| съвет | (на юрист) opinion, advice | |
| съвет | (сграда) council house/building. съветвам advise, counsel | |
| съвет | Съветът за сигурност the Security Council | |
| съвет | следвам нечий СЪВЕТ follow/take s.o/s advice | |
| съвет | (съветване) advice, counsel | |
| съвет | СЪВЕТ се с адвокат/лекар take legal/medical advice; consult a lawyer/doctor | |
| съвет | управителен СЪВЕТ a board of managers; an administrative council | |
| съвет | (съвещателно тяло) council | |
| съвет | по негов СЪВЕТ on his advice | |
| съвет | (с укор) admonish | |
| съвет | Съвет на депутатите на трудещите се Council of Working People's Deputies | |
| съвет | СЪВЕТ на място a word in season | |
| съвет | разг. tip | |
| съвет | учителски СЪВЕТ a teachers' council/meeting | |
| съвет | (в СССР) Soviet | |
| съвет | той ми даде добър СЪВЕТ he gave me(a piece of) good advice | |
| политех. | съвет | hint |
| политех. | управителен съвет | board of directors |