| тех. | acoustic proofing | звукоизолация |
| тех. | acoustic proofing | звукоизолационен |
| corrosion-proofing | консервационен | |
| тех. | corrosion-proofing | консервиране |
| тех. | corrosion-proofing | консервация |
| политех. | damp proofing | защита от влага |
| политех. | damp proofing | създаване на хидроизолация |
| стр. | damp proofing | хидроизолация |
| стр. | damp proofing | хидроизолиране |
| политех. | dope proofing | предпазване на повърхност чрез нанасяне на защитен слой |
| тех. | fire-proofing | огнезащитен |
| тех. | gas-vapor | паро-газов |
| тех. | heat-proofing | топлозащитен |
| политех. | proofing | изпитване |
| политех. | ray proofing | създаване на лъчева защита |
| политех. | rust-proofing | създавам зашита срещу ръждясване |
| политех. | rust-proofing | създаване на защита срещу корозия |
| политех. | rust-proofing | придаване на устойчивост срещу ръждясване |
| тех. | sound proofing | звукоизолация |
| тех. | sound-proofing | шумоизолационен |
| тех. | sound-proofing | шумоизолиращ |
| тех. | vapor | бридов |
| политех. | vapor | пара |
| политех. | vapor | парен |
| тех. | vapor barrier | пароизолация |
| тех. | vapor permeable membrane | паромембрана |
| тех. | vapor seal | пароизолация |
| тех. | vapor sealing | пароизолация |
| тех. | vapor-proof | пароизолационен |
| тех. | vapor-proof barrier | пароизолация |
| тех. | vapour proofing | пароизолация |
| стр. | water-proofing | водоизолационен |