| политех. | composing typewriter | наборно-пишеща машина |
| тех. | dual-keyboard | двуклавиатурен |
| политех. | electric typewriter | електрическа пишеща машина |
| муз. | electronic keyboard | йоника |
| политех. | electronic typewriter | електронна пишеща машина |
| keyboard | клавиатура | |
| муз. | keyboard | клавишен |
| муз. | keyboard | йоника |
| политех. | manual typewriter | ръчна пишеща машина |
| политех. | printer keyboard | клавиатура на печатащо устройство |
| политех. | shift-lock keyboard | клавиатура със задържане |
| typewriter | пишеща машина | |
| политех. | typewriter for typing on a plane surface | плоскопечатна пишеща машина |
| политех. | typewriter ribbon | лента за пишеща машина |
| политех. | typewriter type | машинописен шрифт |
| политех. | typographic typewriter | наборна пишеща машина |