| политех. | alignment of telescope | центриране на оптичната система на зрителна тръба |
| политех. | alinement of telescope | центриране на оптичната система на зрителна тръба |
| политех. | anallactic telescope | зрителна тръба на далекомер |
| политех. | astronomical telescope | астрономичен телескоп |
| политех. | cassegrain telescope | рефлекторен телескоп на касегрен |
| политех. | catoptric telescope | рефлекторен телескоп |
| политех. | cosmic-ray telescope | телескопична система от броячи за регистриране на космични лъчи |
| политех. | counter telescope | телескопична система от броячи |
| политех. | direct sighting | непосредствено наблюдение |
| политех. | draw-tube telescope | сгъваем телескоп |
| политех. | electron telescope | електронен телескоп |
| политех. | equatorial telescope | екваториален телескоп |
| политех. | error of sighting | грешка при визиране |
| политех. | gregorian telescope | телескоп на грегорий |
| астр. | mirror telescope | огледален телескоп |
| геод. | observing telescope | зрителна тръба |
| политех. | optical telescope | оптичен телескоп |
| политех. | pancratic telescope | телескоп с променлива мощност |
| политех. | radio telescope | радиотелескоп |
| политех. | reading telescope | зрителна тръба за отчитане показанията на уред |
| политех. | reflecting telescope | рефлекторен телескоп |
| политех. | reflection telescope | рефлекторен телескоп |
| политех. | refracting telescope | рефракторен телескоп |
| политех. | refractor telescope | рефракторен телескоп |
| политех. | rotary telescope | панорамен телескоп |
| геод. | sighting | визиране |
| политех. | sighting | наблюдение |
| политех. | sighting | прицелване, насочване, визиране |
| геод. | sighting board | алидада |
| политех. | sighting device | визьор |
| политех. | sighting device | уред за насочване |
| геод. | sighting line | визирна линия |
| геод. | sighting mark | визирен знак |
| политех. | sighting slit | прорез за наблюдение |
| политех. | sighting tube | водомерна тръба |
| политех. | sighting tube | зрителна тръба |
| telescope | свивам (се), сбивам (се), сгъвам (се), като една част влиза в друга | |
| telescope | сплесквам (се) | |
| telescope | далекоглед | |
| telescope | телескоп | |
| политех. | telescope | телескопичен |
| политех. | telescope | разтегателен |
| telescope | връхлетяваме един в друг (за влакове и пр.) | |
| политех. | telescope alignment | центриране на оптичната система на телескоп |
| политех. | telescope alinement | центриране на оптичната система на телескоп |
| политех. | telescope jack | телескопен крик |
| политех. | telescope joint | телескопично съединение |
| политех. | telescope screw | телескопичен винт |
| политех. | zenith telescope | зенитен телескоп |