| авто. | air scoop | въздухозаборник |
| политех. | air scoop | въздухосъбирател |
| политех. | automatic pallet loader | автоматичен палетизатор |
| политех. | belt loader | лентов транспортьор |
| политех. | box loader loom | тъкачен стан с касетъчен автомат |
| политех. | coalcutter-loader | каменовъглен комбайн |
| политех. | connecting-rod scoop | черпак на мотовилкова глава |
| политех. | connecting-rod scoop | маслоуловител |
| политех. | container gantry loader | портален контейнеровоз |
| политех. | container loader | контейнерен товарач |
| политех. | crawler loader | товарач с гъсеничен ход |
| мин. | cutter loader | минен комбайн |
| мин. | cutter loader colter | резец |
| политех. | cutter-loader cutter | подкопно-товаръчна машина |
| политех. | cutter-loader cutter | минен комбайн |
| политех. | discharging loader | разтоварващ транспортьор |
| разг. | driver of a front loader | фадромаджия |
| политех. | earth scoop | скрепер |
| политех. | elevator scoop | елеваторна кофа |
| мин. | flight loader | подкопно-товарачна машина |
| front loader | фадрома | |
| мин. | front-end loader | товарачна машина за прокарване на изработки |
| мин. | gathering-arm loader | греблова товарачна машина |
| мин. | gum loader | трошлякоочистител |
| политех. | hopper loader | транспортьор за зареждане на бункер |
| политех. | joy loader | товарачна машина тип механична ръка |
| изч. | loader | зареждаща програма |
| политех. | loader | транспортьор |
| политех. | loader | товарач |
| кино. | loader | касета |
| политех. | loader belt | конвейерен претоварач |
| политех. | loader conveyor | товаръчен транспортьор |
| политех. | loader shovel | кофа на товарачна машина |
| политех. | loader-discharge boom | стрела на товарачна машина |
| политех. | magazine loader | огнестрелно оръжие с магазинно зареждане |
| политех. | mechanical loader | механичен товарач |
| политех. | mobile loader | самоходен товарач |
| политех. | oil scoop | черпак на мотовилкова глава |
| политех. | oil scoop | маслоуловител |
| политех. | power loader | механичен товарач |
| политех. | recoil loader | полуавтоматично оръжие |
| политех. | robot loader | робот-товарач |
| scoop | копая, изкопавам, издълбавам (out) | |
| scoop | дупка, вдлъбнатина, издълбано място | |
| scoop | сензационна новина, публикувана преди другите вестници, последни сведения | |
| scoop | загребване, загребано количество | |
| scoop | греба | |
| геол. | scoop | падина |
| изк. | scoop | холкер |
| леяр. | scoop | полуобла гладилка |
| политех. | scoop | изгребвам |
| политех. | scoop | кош |
| политех. | scoop | черпак, лопата, обхват |
| политех. | scoop | изчерпвам |
| мед. | scoop | вид хирургически инструмент с формата на лопатка |
| scoop | черпак, гребло, лопата (на водно колело), лопатка (за захар, брашно, за изстъргване вътрешността на плод и пр.) | |
| политех. | scoop capacity | обем на кофа |
| политех. | scoop control | управление движението на кофата |
| политех. | scoop feeder | кофъчен питател |
| политех. | scoop shovel | еднокошоб багер |
| политех. | scoop wheel | колело с кофи |
| политех. | scraper loader | лопатъчна товарачна машина |
| мин. | shearer-loader | подкопно-товарачна машина |
| политех. | shovel loader | кофъчен товарач |
| политех. | side loader | страничен товарач |
| политех. | skimmer scoop | гребло на плъзгащ екскаватор |
| мин. | slicer-loader | струг с устройство за натоварване на въглища |
| политех. | truck loader | автотоварач |
| политех. | weight loader | дозиращо товарачно устройство |
| авто. | wheel loader | колесен товарач |
| тех. | wind scoop | въздухосъбирател |