| политех. | cost effectiveness | икономическа ефективност |
| cost-effectiveness | рентабилност | |
| политех. | economical effectiveness | икономическа ефективност |
| effectiveness | ефикасност, действеност, резултатност, сила на въздействие | |
| effectiveness | ефект (ност), сполучливост | |
| политех. | forecasting effectiveness | ефективност на прогнозиране |
| политех. | general effectiveness | обща ефективност |
| политех. | launch operational test | изпитване преди пускане в експлоатация |
| политех. | measure of effectiveness | мярка за ефективност |
| operational | работещ, в дeйствие/изправност | |
| operational | експлоатационен (за разноски, разходи) | |
| operational | боен (за ракета) | |
| фин. | operational | операционен, оперативен (за план и др.) |
| политех. | operational | експлоатационен, операционен |
| мед. | operational | операционен |
| operational | работен (за данни и пр.), оперативен | |
| политех. | operational amplifier | операционен усилвател |
| политех. | operational behaviour | работни характеристики |
| политех. | operational calculus | операционно смятане |
| политех. | operational capability | работоспособност |
| политех. | operational capacity | продължителност на работа |
| политех. | operational cycle | период на експлоатация |
| политех. | operational data | работни данни |
| политех. | operational efficiency | ефективност на експлоатация |
| политех. | operational environment | експлоатационни условия |
| политех. | operational failure | експлоатационен отказ |
| политех. | operational inspection | операционен контрол |
| политех. | operational phase | етап на експлоатация |
| политех. | operational phase | етап на използуване |
| политех. | operational readiness | коефициент на готовност |
| воен. | operational readiness | боеготовност |
| политех. | operational sequence | последователност на операции |
| политех. | operational stage | стадий на реализация |
| изч. | parallel-feedback operational amplifier | решаващ усилвател с успоредна обратна връзка |
| тех. | post-operational | следексплоатационен |
| изч. | series-feedback operational amplifier | решаващ усилвател с последователна обратна връзка |
| тех. | technological effectiveness | технологичност |
| политех. | variable in operational form | променлива в операторна форма |