| мин. | bottom gangway | извозна галерия |
| мин. | buggy gangway | извозна галерия |
| жп. | connecting gangway | пасарел |
| мин. | counter gangway | междинна извозна галерия |
| жп. | flexible gangway bellows | междувагонна хармоника |
| gangway | подвижно мостче, отвор в борта за мостче | |
| gangway | пътека в театър/зала/ресторант, напречна пътека, която разделя на две Камарата на общините | |
| мор. | gangway | рампа за качване на кораб |
| арх. | gangway | пасарелка |
| минер. | gangway | галерия, щрек |
| жп. | gangway | междувагонен преход |
| жп. | gangway | пасарел |
| мин. | gangway | основна галерия |
| политех. | gangway | стълба |
| политех. | gangway | стълбищно отделение на шахта |
| политех. | gangway | малък подвижен мост |
| стр. | gangway | временно мостче на изкоп или строеж |
| жп. | gangway between cars | междувагонен |
| жп. | gangway between coaches | междувагонен |
| мин. | gangway conveyor | галериен транспортьор |
| мин. | main gangway | главна извозна галерия |
| разг. | male monkey | маймун |
| monkey | правя шеги/лудории/маймунджилъци (about) | |
| monkey | маймуноподобен | |
| monkey | бърникам, играя си (about with) | |
| monkey | пакостник, палавник (разг.) | |
| monkey | подражавам на, имитирам | |
| тех. | monkey | бабка, падаща тежест на чук, (пилото) набивачка |
| мин. | monkey | вентилационна изработка |
| политех. | monkey | наклонен комин |
| политех. | monkey | бойник |
| политех. | monkey | спомагателен |
| политех. | monkey | клещова хватка, товарни клещи, количка на кран |
| политех. | monkey | междинен, малък |
| зоол. | monkey | маймуна (и прен.) |
| monkey bars | катерушка | |
| мин. | monkey entry | хоризонтална изработка с малко сечение |
| политех. | monkey entry | вентилационна галерия |
| мин. | monkey stop block | стационарен ловител |
| мин. | monkey way | вентилационна изработка |
| политех. | monkey wrench | регулируем гаечен ключ |
| мин. | rock gangway | галерия, прокарана във вместващите скали |
| политех. | rock gangway | скална галерия |
| мин. | upper gangway | горна галерия |
| политех. | upper gangway | вентилационна галерия |
| жп. | vestibule gangway connection | междувагонен |