| политех. | brake tester | уредба за изпитване на спирачки | 
| политех. | charpy impact tester | чук на шарпи за изпитване на удар | 
| текст. | crocking tester | уред за изпитване устойчивостта на триене | 
| политех. | dynstat tester | уред за изпитване на удар | 
| политех. | flex tester | уредба за определяне пригодността на листов метал за изтегляне | 
| политех. | folding tester | уредба за изпитване на многократно прегъване | 
| политех. | gas-permeability tester | уред за измерване на газопропускливост | 
| политех. | impact elasticity tester | чук за изпитване на удар | 
| политех. | izod impact tester | чук за изпитване на удар по изод | 
| политех. | leak tester | устройство за проверяване на херметичност | 
| мин. | methane | гърмящ газ | 
| политех. | methane | минен газ | 
| хим. | methane | метанов | 
| хим. | methane | метан | 
| мин. | methane blower | метанов суфляр | 
| мин. | methane emanation | отделяне на метана | 
| политех. | methane hydrocarbons | наситен въглеводород | 
| трансп. | methane station | метанстанция | 
| хим. | methane sulfonate | метансулфонат | 
| хим. | methane sulfonic | метансулфонов | 
| хим. | methane sulphonate | метансулфонат | 
| хим. | methane sulphonic | метансулфонов | 
| политех. | moisture tester | влагомер | 
| хим. | non-methane | неметанов | 
| политех. | optical angle tester | гониометър | 
| тех. | surface tester | профилометър | 
| tester | човек, който проверява/подлага на изпитание/изпробва, лаборант | |
| tester | прибор/уред за изпробване/анализиране | |
| тех. | tester | изпитвател | 
| политех. | tester | изпитател, лаборант | 
| политех. | tester | уред за изпитване | 
| козм. | tester | тестер | 
| козм. | tester | тестър | 
| политех. | transistor tester | уред за проверка на транзистори | 
| политех. | tube tester | уред за проверка на електронни лампи | 
| текст. | twist tester | сукомер |