| политех. | cast metallic stereotype | лят стереотип | 
| политех. | copper sponge | гъбеста мед | 
| политех. | lead sponge | оловна шлака | 
| metallic | метален (и за пари), като метал | |
| metallic | рязък, остър (за звук, глас) | |
| политех. | metallic arc | дъга между метални електроди | 
| политех. | metallic bond | метална връзка | 
| политех. | metallic bonding | образуване на метална връзка | 
| политех. | metallic ceramics | кермет | 
| политех. | metallic ceramics | металокермични материали | 
| политех. | metallic coating | метализиране | 
| политех. | metallic coating | метално покритие | 
| политех. | metallic coating | покриване с метал | 
| metallic green | метално-зелен | |
| политех. | metallic membrane | метална мембрана | 
| политех. | metallic mineral | руден минерал | 
| политех. | metallic packing | метално уплътнение | 
| полигр. | metallic plate | метална печатна форма | 
| metallic purple | метално-лилав | |
| политех. | metallic radius | атомен радиус на метал | 
| политех. | metallic rectifier | метален изправител | 
| политех. | metallic resistor | метален резистор | 
| metallic silvery | метално-сребрист | |
| политех. | metallic solid | метално твърдо тяло | 
| политех. | metallic substrate | метална подложка | 
| хим. | non-metallic | неметален | 
| политех. | non-metallic inclusion | неметално включване | 
| политех. | non-metallic material | неметален материал | 
| политех. | non-metallic sheathed cable | кабел без стоманена броня | 
| текст. | ratteen sponge cloth | ратине | 
| sponge | пандишпан | |
| sponge | мия (се) /измивам (се) /изтривам (се) с гъба | |
| sponge | готован, хрантутник, паразит | |
| sponge | живея на чужд гръб | |
| sponge | изтриване/изтъркване/измиване с гъба | |
| sponge | поливам като/със сюнгер | |
| sponge | меко добре втасало тесто | |
| текст. | sponge | декатирам | 
| мин. | sponge | зумпфова помпа | 
| политех. | sponge | гъбест | 
| политех. | sponge | намазвам с гъба | 
| мед. | sponge | тампон | 
| sponge | гъба, сюнгер (и зоол.) | |
| кул. | sponge cake | пандишпан | 
| политех. | sponge iron | гъбесто желязо | 
| политех. | sponge metal | гъбесгл метал | 
| политех. | sponge rubber | гъбест каучук |