| политех. | general-purpose manipulator | универсален манипулатор |
| политех. | manipulator arm | рамо на манипулатор |
| политех. | master-slave manipulator | копирен манипулатор тип управляващ-управляван |
| политех. | remote manipulator | дистанционен манипулатор |
| политех. | remote-control manipulator | дистанционен манипулатор |
| политех. | servo manipulator | сервоманипулатор |
| политех. | tool manipulator | манипулатор за смяна на инструменти |