| тех. | air-guiding | въздухонаправляващ | 
| политех. | base shoe | обувка на опора на греда | 
| политех. | base shoe | плинт | 
| политех. | brake shoe | спирачна челюст | 
| политех. | brake-shoe pin bushing | лагер на спирачна челюст | 
| политех. | cable shoe | кабелен накрайник | 
| политех. | cam shoe | притискаща гърбица | 
| политех. | casing shoe | накрайник на обсадна тръба | 
| политех. | cement shoe | циментен накрайник на тръба | 
| политех. | collector shoe | токоотнемащ накрайник | 
| политех. | collector-shoe gear | токовземащо устройство | 
| политех. | contact shoe | контактен плъзгач | 
| политех. | cross-head shoe | кръстоглавен плъзгач | 
| политех. | extension shoe | разтваряща се челюст | 
| политех. | front shoe | предна плоча, в която е закрепена леяковата втулка | 
| guiding | водене | |
| политех. | guiding | направляване | 
| политех. | guiding | водене, насочване | 
| политех. | guiding accuracy | точност на направляващите | 
| политех. | guiding groove | водещ канал | 
| политех. | guiding rule | шаблон | 
| политех. | guiding surface | направляваща повърхност | 
| сп. | half shoe | цвичка | 
| политех. | panthograph shoe | плъзгач на пантограф | 
| политех. | planer shoe | опора за закрепване на детайл на хобел машина | 
| политех. | rear shoe | задна плоча | 
| политех. | rear shoe | изхвъргачна плоча | 
| сп. | rhythmic gymnastics shoe | цвичка | 
| политех. | seating shoe | опорна пета | 
| self-guiding | самонасочващ се | |
| self-guiding | самонасочващ се | |
| shoe | подкова, петало | |
| shoe | обувам, снабдявам с обувки | |
| shoe | подковавам (кон) | |
| shoe | железен плаз (на шейна) | |
| shoe | слагам железен шип на | |
| shoe | обувка (половинка) | |
| тех. | shoe | челюст (на спирачка), сменяема наставка, звено от гъсенична верига | 
| с. с. | shoe | ботуш на редосеялка | 
| политех. | shoe | рамка на щампа | 
| shoe | желeзен шип (на бастун и пр.) | |
| политех. | shoe block | спирачна челюст | 
| политех. | shoe brake | челюстна спирачка | 
| мед. | shoe cover | калцун | 
| shoe lace | връзка за обувки | |
| политех. | shoe sole | ходило на обувки | 
| политех. | thrust shoe | опорна челюст | 
| политех. | thrust-bearing shoe | челюст на опорен лагер | 
| туриз. | toutist guiding | екскурзоводен | 
| политех. | track shoe | звено на гъсенична верига | 
| политех. | trolley shoe | обувка на тролеен токоприемник |