| ел. | -pin | -пинов |
| политех. | adjusting pin | центровъчен щифт |
| воен. | advanced guard | преден |
| политех. | aligning pin | центриращ дорник |
| мет. | alignment pin | центроващ щифт |
| политех. | assembling pin | центровъчен щифт |
| тех. | ball pin | ябълковиден болт |
| политех. | ball pin | сферична шийка |
| политех. | ball pin | щифт с полукръгла глава |
| политех. | banana pin | бананен щекер |
| политех. | banking pin | ограничителен щифт |
| ел. | base pin | краче на цокъл |
| политех. | bed guard | защитен кожух |
| политех. | belt guard | кожух за защитно ограждане на ремъчна предавка |
| политех. | bolt pin | щифт |
| политех. | bolt pin | напречен клин |
| политех. | brake-shoe pin bushing | лагер на спирачна челюст |
| политех. | breaking pin | предпазен щифт |
| политех. | catch pin | зацепващ щифт |
| политех. | catch pin | осигурителен щифт, шплинт, напречен клин |
| политех. | centre pin | шенкелен болт |
| политех. | centre pin | ос |
| политех. | centre pin socket | тяло на опорен лагер |
| политех. | chain guard | кожух за верижна предавка |
| политех. | chain pin | ролка от галова верига |
| геод. | chaining pin | мерна игла |
| политех. | chip guard | кожух за предпазване от стружки |
| обог. | circuit guard | класифициращо устройство при затворен цикъл на смилане |
| текст. | comb pin | игла за ресане |
| ел. | contact pin | контактен щифт |
| политех. | contact pin | контактно краче |
| елн. | contact-pin | щепсел |
| политех. | coolant guard | кожух за предпазване на охлаждащо-мажещата течност от разплискване |
| политех. | core pin | щифт, оформящ отвор в отливка |
| политех. | cotter pin | шплинт |
| политех. | coupling pin | съединителен щифт |
| политех. | crank pin | шийка на коляно |
| политех. | crank pin | мотовилкова шийка |
| политех. | crank pin | мотовилкова шийка на колянов вал |
| политех. | crank-up pin | мотовилкова шийка на колянов вал |
| политех. | crank-up pin | шийка на коляно |
| воен. | cross-guard | гард във формата на кръстовище |
| воен. | cross-guard | гарда във формата на кръстовище |
| политех. | cross-pin | напречен щифт |
| политех. | cross-pin | напречен болт |
| политех. | dagger pin | ограничителен болт |
| политех. | detent pin | фиксиращ щифт |
| политех. | dowel pin | центровъчен щифт |
| политех. | drawing pin | кабарче за чертежи |
| политех. | drive pin punch | пробой |
| политех. | driving pin | зацепващ болт |
| политех. | driving pin | водеща шийка, водещ щифт на сърце |
| политех. | dust guard | прахонепропусклив капак |
| ел. | eight-pin | осемпинов |
| политех. | ejector pin | изхвърлящ щифт |
| политех. | end pin | съединителен болт |
| face guard | защитна лицева маска | |
| текст. | faller pin | гребенна игла |
| политех. | feeler pin | осезател, измервателенщифт |
| политех. | feeler pin | опипвач |
| политех. | fitting pin | центриращ щифт |
| мет. | flask pin | центроващ щифт |
| леяр. | flask pin | центриращ щифт |
| политех. | fulcrum pin | шарнирна ос |
| политех. | fulcrum pin | ос на въртене или люлеене |
| леяр. | gate pin | модел за формоване на питател |
| политех. | gear guard | кожух за защитно ограждане на зъбна предавка |
| ел. | grid pin | решетъчен извод |
| guard | стража, охрана, караул | |
| guard | пазя, охранявам, карауля | |
| guard | бдителност | |
| guard | сдържам, обуздавам, ограничавам | |
| guard | решетка (на камина) | |
| guard | конвой, ескорт | |
| guard | пазя, защищавам, закрилям, покровителствувам, предпазвам | |
| guard | шах, карти защищавам, пазя | |
| guard | ефес (на сабя) | |
| guard | войскова част | |
| guard | осигурявам, взeмам предпазни мерки (срещу пожар, болест и пр,) (against) | |
| guard | заемам отбранително положение | |
| guard | верижка (на часовник) | |
| guard | пазя се, предпазкам се, внимавам, гледам да не (against с ger) | |
| сп. | guard | отбранително положение/движение |
| сп. | guard | защитник, гард |
| полигр. | guard | фалц (на книга) |
| жп. | guard | шафнер |
| жп. | guard | кондуктор (във Великобритания) |
| тех. | guard | предпазно устройство, насочващо устройство |
| тех. | guard | радионаблюдение |
| политех. | guard | предпазно устройство |
| политех. | guard | ограничител на хода, охрана |
| политех. | guard | закривам с щит |
| политех. | guard | ограждам, охранявам |
| мед. | guard | неутрализирам |
| воен. | guard | гарда |
| рад. | guard band | защитна лента |
| политех. | guard bar | перило |
| политех. | guard bar | ръкохватка |
| политех. | guard boat | стражеви катер |
| политех. | guard circuit | защитна верига |
| политех. | guard cradle | защитна решетка |
| хидр. | guard gate | ремонтен затвор |
| политех. | guard grating | предпазна решетка |
| политех. | guard grid | защитна решетка |
| политех. | guard latch | предпазителен зъбец |
| политех. | guard net | предпазна мрежа |
| политех. | guard plate | предпазен кожух |
| политех. | guard plate | предпазна плоча |
| жп. | guard rail | контрарелса |
| трансп. | guard rail | мантинелен |
| трансп. | guard rail | мантинела |
| политех. | guard rails | перило |
| политех. | guard rails | парапет |
| политех. | guard ring | предпазен опорен пръстен |
| политех. | guard rod | дръжка, перило |
| политех. | guard shield | предпазен екран |
| политех. | guard tube | предпазна тръба |
| политех. | guard tube | тръбна наставка |
| жп. | guard valve | клапан за внезапна спирачка |
| хидр. | guard valve | резервен затвор |
| хидр. | guard wall | разделителна стеничка |
| политех. | guard wall | предпазна стеничка |
| политех. | guard wall | защитна стена |
| политех. | gudgeon pin | бутален болт |
| политех. | gudgeon pin | кръстоглав болт |
| политех. | gudgeon-pin bushing | втулка в бутало |
| политех. | gudgeon-pin retainer | ограничителен пръстен за бутален болт |
| мет. | guide pin | направляващ щифт |
| политех. | heating pin | нагревателен щифт |
| политех. | high-vacuum guard valve | високовакуумна електронна лампа |
| политех. | hinge pin | ос на шарнир |
| политех. | hinge pin | шарнирен болт, ресорен болт |
| политех. | hinged guard | отварящ се защитен капак |
| политех. | hole-forming pin | щифтм, оформящ отвор в отливка |
| ист. | Imperial Guard | лейбгвардия |
| политех. | index pin | фиксатор за застопоряване на делителен механизъм |
| политех. | insulator pin | изолаторен шип |
| interference-guard band | честотни ленти за ограждане от взаимни смущения | |
| политех. | joint pin | шарнирен болт |
| политех. | joint pin | щифт, напречен клин |
| тех. | king pin | шенкелен |
| авто. | king-pin | шенкелен болт |
| тех. | king-pin | шенкелен |
| политех. | king-pin | централна шийка |
| политех. | king-pin | главен болт |
| политех. | king-pin | ос на въртене |
| политех. | knock-out pin | изхвъргач |
| политех. | knock-out pin | избутвач |
| политех. | knuckle pin | шарнирен болт |
| политех. | knuckle pin | кръстоглав болт |
| политех. | leader pin | направляващ щифт |
| политех. | leader pin | направляваща колона |
| ист. | Leib Guard | лейбгвардия |
| мет. | lifting pin | щифтов повдигач |
| мор. | lighthouse guard | фаропазач |
| политех. | lightning guard | предпазител от мълния |
| политех. | link pin | ос на шарнир |
| политех. | locating pin | центриращ щифт |
| хидр. | lock guard gate | аварийна затворна врата |
| политех. | lock pin | зацепващ щифт |
| обог. | magnetic guard | магнитна защита |
| политех. | main pin | централна шийка |
| политех. | master pin | централна шийка |
| политех. | oil guard | щит за предпазване от пръскащо масло |
| леяр. | peen pin | клиновидна трамбовка |
| политех. | peg pin | контактен щифт |
| pin | щифтче/гвоздей в център на мишена | |
| pin | кегла | |
| pin | игла | |
| pin | голф пръчка на флагче | |
| pin | буре (от около 20 л) | |
| pin | точилка | |
| pin | топлийка, карфица, безопасна игла, фуркет, фиба | |
| ист. | pin | ключ за настройване на струнен инструмент |
| елн. | pin | контактен щифт |
| мор. | pin | жегла |
| тех. | pin | шпилка, щифт, шплинт, цапфа, шенкелов болт, ос |
| тех. | pin | нагел |
| тех. | pin | пробойник, замба |
| тех. | pin | щифтов |
| ел. | pin | пин |
| ел. | pin | пинов |
| политех. | pin | шийка |
| политех. | pin | вал, щифт, шплинт, стебло, ос, пробой, замба, карфица |
| политех. | pin | извод |
| политех. | pin | закрепвам с щифт |
| pin | притискам (противник) (against a wall/fence до стена/ограда и пр.) | |
| pin | забождам, закачам, закрепвам с топлийка и пр. (to, on) | |
| стр. | pin | дюбел |
| политех. | pin clamp | притискаща клампа |
| политех. | pin clutch | палцов съединител |
| политех. | pin clutch | предпазен съединител с щифт |
| политех. | pin connection | щифтово съединение |
| политех. | pin connexion | щифтово съединение |
| политех. | pin coupling | иглен съединител |
| политех. | pin drill | свредло с направляваща шийка |
| политех. | pin gate | точков леяк |
| политех. | pin gear | цевно зъбно колело |
| фот. | pin hole | стенопеичен |