| политех. | air escape | изтичане на въздух |
| политех. | air escape | отвор зз изпускане на въздух |
| политех. | air-escape cock | въздушен кран за изпускане |
| политех. | back hatch | задна врата за багаж |
| политех. | bail-out hatch | люк за напускане на самолет с парашут |
| политех. | cargo hatch | товарен люк |
| ав. | ejection-seat escape | напускане на самолет чрез катапултиране |
| политех. | electron escape | загуба на електрони |
| политех. | emergency escape | авариен изход |
| политех. | emergency hatch | авариен люк |
| escape | преливник на язовирна стена | |
| escape | избягвам (from, out of) | |
| escape | избягване, бягство | |
| escape | изплъзвам се/измъквам се/спасявам се/отървавам се/освобождавам се (от), избягвам | |
| escape | спасяване, спасение | |
| escape | изплъзвам се неволно, изтръгвам се, отронвам се (за сълзи, думи, въздишка) | |
| escape | изтичам, излизам (за газ, течност) | |
| геол. | escape | миграция |
| лит. | escape | бягство от действителността, ескейпизъм |
| арх. | escape | връзка между колона и капител |
| тех. | escape | изтичане, губене (на газ, течност) |
| хидр. | escape | преливник на язовирна |
| политех. | escape | изпускане |
| политех. | escape | изпускателен |
| политех. | escape | просмуквам се, изветрявам се, изпарявам се |
| политех. | escape canal | преливник |
| политех. | escape dook | аварийна врата |
| политех. | escape hole | пропускащ отвор |
| политех. | escape orifice | отвор за изтичане |
| политех. | escape pipe | изпускателна тръба |
| кард. | escape rhythm | заместителен ритъм |
| политех. | escape shaft | аварийна шахта |
| политех. | escape steam | отработила пара |
| политех. | escape valve | изпускателен клапан |
| политех. | fire-escape | пожарен изход |
| политех. | fire-escape | изход стълба, използувани в случай на пожар |
| политех. | freight hatch | товарен люк |
| hatch | щриховка | |
| hatch | люпя (се), излюпвам (се), мътя (се), измътвам (се) | |
| hatch | защриховам | |
| hatch | люков | |
| hatch | замислям, тайно подготвям | |
| hatch | гравирам/инкрустирам с тънки ленти/ивици | |
| hatch | люпене, излюпване | |
| hatch | люпило | |
| тех. | hatch | шлюз, затвор |
| хидр. | hatch | затвор, защриховане |
| hatch | отвор/капак на под/таван/покрив/палуба, отвор (в стена) между кухня и трапезария, мор. люк | |
| политех. | ladder escape | спасителна стълба |
| политех. | loading hatch | люк за товарене |
| политех. | loading hatch | отвор за за реждане |
| тех. | small hatch | люкче |
| политех. | water-escape valve | предпазен вентил на водопровод |