| политех. | applied mechanics | приложна механика |
| classical | класически (за музика) | |
| classical | античен, класически (за изкуство, литература) | |
| политех. | classical analogy | система от електромеханична аналогия от първи род |
| политех. | classical complex | класичен комплекс |
| политех. | classical statistics | класическа статистика |
| политех. | engineering mechanics | техническа механика |
| политех. | fine mechanics | фина механика |
| политех. | fluid mechanics | механика на флуидите |
| политех. | newtonian mechanics | класическа механика |
| non-classical | некласически | |
| post-classical | посткласически | |
| физ. | quantum mechanics | квантова механика/теория, квантова физика |
| политех. | quasi-classical approximation | квазикласическо приближение |
| политех. | relativistic mechanics | релативна механика |
| мин. | rock mechanics | скална механика |
| политех. | semi-classical approximation | булево приближение |
| политех. | soil mechanics | механика на почвите |
| политех. | statistical mechanics | статистическа механика |
| политех. | structural mechanics | строителна механика |
| technical school of mechanics | механотехникум | |
| политех. | theoretical mechanics | обща механика |
| политех. | wave mechanics | вълнова механика |