| ав. | aeroplane shed | хангарен |
| политех. | aeroplane shed | самолетен хангар |
| политех. | air supported hall | надуваемо хале |
| изк. | art hall | артзала |
| beer hall | бирхале, бирария | |
| политех. | car shed | вагонно депо |
| с. с. | cattle-shed | дам |
| политех. | city hall | община |
| политех. | concert hall | концертна зала |
| политех. | engine shed | локомотивно депо |
| entrance hall | вестибюлен | |
| политех. | entrance hall | антре |
| entrance-hall | вестибюлен | |
| политех. | exhibition hall | изложбена зала |
| политех. | freight shed | навес за склад на стоки |
| gambling hall | игрална зала | |
| hall | столова и всекидневна за прислугата в голяма къща (и servant's HALL) | |
| hall | замък, голяма къща, резиденция (на земевладелец) | |
| hall | голяма обществена сграда, община, палата, сграда/зала за събрания на организация, дом | |
| hall | зала, салон, приемна/банкетна зала, хале | |
| hall | антре, преддверие | |
| hall | университетска трапезария (в Англия), обед в такава трапезария, общежитие в университет (в Англия) | |
| политех. | hall | хале, хол |
| стр. | hall | хале |
| политех. | hall effect | ефект на хол |
| политех. | hall generator | генератор на хол |
| политех. | hall multiplier | холов умножител |
| политех. | hall-effect transducer | преобразувател на хол |
| политех. | locomotive shed | локомотивно депо |
| политех. | machine hall | машинна зала |
| жп. | maintenance shed | депо за текущ ремонт |
| изк. | music hall | мюзикхол |
| политех. | running shed | главно железопътно депо |
| политех. | shade shed | навес за защита от слънце |
| shed | лея, проливам, роня (сълзи), проливам (кръв) | |
| shed | барака, навес, заслон, сайвант | |
| shed | гараж, хангар, депо | |
| shed | меня, сменявам (кожа, перушина), падат/капят/окапват ми (листата, косите, рогата), изхлузвам, хвърлям (кожата си-за змия) | |
| shed | отървавам се/отърсвам се от | |
| shed | свалям (си), махам (си) (дреха) | |
| текст. | shed | зев, пазва |
| текст. | shed | уста |
| ав. | shed | хангарен |
| политех. | shed | отвор |
| политех. | shed | складирам |
| политех. | shed | ребро на изолатор |
| политех. | shed | нареждам, поставям под навес |
| политех. | shed | ребро на проводник |
| политех. | shed | барака, склад, магазин |
| shed | не пропускам (вода и пр.) | |
| shed | излъчвам (и прен.), пръскам, хвърлям (светлина, топлина и пр.) | |
| политех. | shed cover | еднокатен покрив |
| политех. | shed roof | шедов покрив |
| политех. | shed roof | шедов покриб |
| политех. | storage shed | навес на склад |
| политех. | storing shed | навес на склад |
| политех. | study-hall | занималня |
| town hall | сграда на градския съвет, кметство | |
| политех. | town hall | община |
| политех. | train shed | гарово депо |
| политех. | train shed | навес |
| политех. | umbrella shed | покрита платформа |
| политех. | water shed | вододел |
| политех. | water shed | водосборен басейн |
| църк. | whose relics shed holy ointment | мироточив |