| наклонен | НАКЛОНЕНa шахта мин. incline | |
| наклонен | покривът е слабо НАКЛОНЕН the roof has a slight slant | |
| наклонен | (склонен) inclined, disposed (към to; to do s.th.) | |
| наклонен | НАКЛОНЕН надясно почерк a forward sloping handwriting | |
| наклонен | по НАКЛОНЕНата плоскост on the downhill path | |
| наклонен | (наведен) sloping, inclined, inclining, slanting, oblique, tilted; lop-sided; low-grade | |
| наклонен | НАКЛОНЕН наляво почерк a back-handed writing | |
| наклонен | вървя по НАКЛОНЕНата плоскост go rapidly downhill | |
| наклонен | слабо НАКЛОНЕН (за покрив) low-pitched | |
| наклонен | НАКЛОНЕНа плоскост an inclined plane | |
| геол. | наклонен | angled |
| политех. | наклонен | slope |
| политех. | наклонен | rampant |
| политех. | наклонен | hading |
| политех. | наклонен | ramped |
| политех. | наклонен | out of level |
| политех. | наклонен | skew |
| политех. | наклонен | raking |
| политех. | наклонен | down hill |
| прен. | наклонен | (the) slipping path |
| политех. | наклонен анод | oblique anode |
| политех. | наклонен вал | inclined shaft |
| политех. | наклонен зъб | helical tooth |
| политех. | наклонен колектор | depressed sewer |
| мин. | наклонен комин | board |
| политех. | наклонен комин | monkey |
| политех. | наклонен напред | pronate |
| политех. | наклонен паралелепипед | oblique parallelepiped |
| политех. | наклонен пилот | spur pile |
| политех. | наклонен пилот | batter pile |
| политех. | наклонен пилот | raking pile |
| политех. | наклонен подстъп | elevated approach |
| политех. | наклонен покрив | slanting roof |
| политех. | наклонен рампа | rampant |
| политех. | наклонен транспортьор | inclined conveyor |
| политех. | натоварвам слабо | underload |
| мет. | пещ с наклонен под | uphill furnace |
| слабо | действувам СЛАБО (за лекарство и пр.) have a weak effect | |
| слабо | weakly, feebly | |
| слабо | СЛАБО се чува разг. nothing doing, sl. that cat won't jump | |
| слабо | СЛАБО осветен dimly/scantily lit/lighted | |
| слабо | познавам някого СЛАБО know s.o. slightly | |
| слабо | (лошо) badly, poorly | |
| слабо | СЛАБО посетен thinly/poorly attended | |
| слабо | СЛАБО населен thinly/sparsely populated | |
| слабо | (в малък мащаб) on a small scale | |
| слабо | СЛАБО посетено представление a thin house | |
| слабо | чува се СЛАБО be heard faintly | |
| слабо | СЛАБО развит poorly developed | |
| хим. | слабо алкален | alkalescent |
| мин. | слабо горнище | friable top |
| политех. | слабо горнище | bad top |
| политех. | слабо заглушен | weakly damped |
| политех. | слабо заглъхване | underdamping |
| политех. | слабо огъване | easy bend |
| ядр. | слабо поглъщащ | low-capture |
| политех. | слабо поле | weak field |
| политех. | слабо разтворим | semisoluble |
| политех. | слабо светещ | faint |
| политех. | слабо чукане | slap |