| ел. | бобинажен цех | winding department |
| политех. | бобинажен цех | winding shop |
| политех. | бояджийски цех | paint room |
| политех. | бояджийски цех | paint shop |
| политех. | доменен цех | iron mill |
| кож. | дъбилен цех | barkery |
| политех. | заваръчен цех | welding shop |
| политех. | инструментален цех | tool maker's shop |
| политех. | инструментален цех | tool room |
| политех. | инструментален цех | tool shop |
| политех. | ковашки цех | hammer shop |
| политех. | ковашки цех | drop shop |
| политех. | ковашки цех | smith's shop |
| политех. | ковашки цех | forge shop |
| политех. | ковашки цех | forging shop |
| политех. | ковашки цех | blacksmith's shop |
| политех. | котелен цех | boiler shop |
| мет. | кутия за леярски сърца | core box |
| леярски | ЛЕЯРСКИ чугун foundry pig iron | |
| леярски | founder's, etc. вж. леяр | |
| мет. | леярски | casting |
| политех. | леярски гвоздей | moulder's nail |
| политех. | леярски гвоздей | moulding stake |
| политех. | леярски гвоздей | steeple |
| политех. | леярски гвоздей | gagger |
| мет. | леярски графит | foundry graphite |
| мет. | леярски дефект | foundry defect, casting defect |
| мет. | леярски дефект | foundry defect |
| мет. | леярски дефект | casting defect |
| мет. | леярски кокс | foundry coke |
| мет. | леярски кокс | cupola coke |
| мет. | леярски кокс | foundry coke, cupola coke |
| политех. | леярски кран | foundry crane |
| политех. | леярски кран | ladle crane |
| политех. | леярски кран | pouring crane |
| политех. | леярски кран | casting crane |
| политех. | леярски месинг | composition brass |
| политех. | леярски месинг | casting brass |
| политех. | леярски метър | pattern-maker's rule |
| мет. | леярски модел | pattern |
| политех. | леярски модел | casting pattern |
| мет. | леярски наклон | draft, draft angle |
| политех. | леярски пясък | foundry sand |
| политех. | леярски пясък | moulding sand |
| политех. | леярски свойства | casting properties |
| политех. | леярски съоръжение | foundry machinery |
| мет. | леярски чугун | pig iron |
| мет. | леярски чугун | foundry pig iron |
| политех. | леярски чугун | cast iron |
| политех. | леярски чугун | raw pig iron |
| мет. | леярски шаблон | sweep pattern |
| мет. | леярски шаблон | strickle |
| мет. | леярски шаблон | follow board |
| мет. | леярски шаблон | sweep pattern, strickle, follow board |
| политех. | механичен цех | machine shop |
| политех. | механичен цех | engineering shop |
| политех. | монтажен цех | assembly floor |
| политех. | монтажен цех | fitter's shop |
| политех. | монтажен цех | assembly room |
| политех. | монтажен цех | fitting shop |
| политех. | монтажен цех | adjusting shop |
| политех. | монтажен цех | assembly shop |
| политех. | монтажен цех | assembling department |
| политех. | монтажен цех | erecting shop |
| политех. | пресов цех | press room |
| политех. | ремонтен цех | service shop |
| политех. | ремонтен цех | overhaul shop |
| политех. | ремонтен цех | repairing shop |
| политех. | ремонтен цех | repair shop |
| политех. | ремонтен цех | maintenance shop |
| мет. | смесеподготвителен цех | sand plant |
| политех. | стругарски цех | turning shop |
| политех. | термичен цех | hardening plant |
| цех | workshop, department, shed | |
| ост. | цех | guild, corporation |
| политех. | цех | production department |
| политех. | цех | work room |
| политех. | цех | factory unit |
| политех. | шлифовъчен цех | grindery |