| политех. | abney level | малък ръчен нивелир |
| above sea level height | височина над морското равнище | |
| политех. | acceptance quality level | приемателно ниво на дефектност |
| политех. | acceptor level | акцепторно ниво |
| мин. | advanced by hand | ръчно прокаран |
| политех. | air level | нивелир |
| политех. | allowable level | допустимо ниво |
| политех. | at hand | готов |
| политех. | at hand | достатъчен, наличен |
| политех. | atom-like energy level | атомоподобно енергийно ниво |
| политех. | atomic energy level | атомно енергийно ниво |
| политех. | back-hand welding | дясно заваряване |
| политех. | background level | фоново ниво |
| политех. | balance level | нивелир |
| политех. | band power level | ниво на звуковата мощност в честотна лента |
| политех. | band pressure level | ниво на звуковото налягане в определена честотна лента |
| политех. | bin-level control | регулиране на нивото на бункер |
| политех. | bin-level indicator | показател на нивото в бункер |
| тлв. | black level | ниво на черното |
| тлв. | black-out level | ниво на гасящите сигнали |
| тлв. | blanking level | ниво на гасящите сигнали |
| мин. | by-level | спомагателна галерия |
| политех. | call on-hand | повикване по ред |
| кораб. | capstan hand wheel | кормилно колело |
| политех. | capstan hand wheel | щурвал |
| политех. | capstan hand wheel | ръчно колело с радиални ръчки |
| тлв. | carrier-reference white level | ниво на носещата честота, съответствуващо на максимално бяло |
| политех. | ceiling level | максимално ниво |
| мин. | charge hand | работник, който управлява работата на грайферна товарачка в шахта |
| политех. | charge hand | бригадир |
| политех. | charge hand | управляващ работата на грайфер на кофа |
| политех. | charge hand | зареждащ сондаж |
| политех. | clipping level | ниво на ограничение |
| политех. | clutched hand wheel | ръчно колело |
| тлв. | colour level | ниво на цветен сигнал |
| политех. | confidence level | граница на достоверност |
| политех. | contamination level | степен на замърсяване |
| политех. | conversion level | степен на конверсия |
| политех. | convertible transit level | теодолит-нивелир с напречна тръба |
| политех. | cracking level | дълбочина на крекиране |
| политех. | dam crest level | репер за ниво на короната на язовирна стена |
| политех. | datum level | абсолютен хоризонт |
| политех. | datum level | изходен нивелирен репер |
| мин. | day level | щолня |
| политех. | dead level | абсолютно точно ниво |
| политех. | dead-level roof | съвършено плосък покрив |
| политех. | degenerate level | изродено ниво |
| политех. | diamond hand tool | диамант с държач |
| политех. | discrete energy level | дискретно енергийно ниво |
| политех. | donor level | донорно ниво |
| политех. | double-level bridge | двутактен мост |
| политех. | down hand position weld | заваръчен шев, изпълнен в долно положение |
| политех. | down hand weld | заваръчен шев, изпълнен в долно положение |
| геод. | dumpy-level | землемерски нивелир с малък телескоп |
| политех. | dumpy-level | глух нивелир |
| политех. | duplicated-level line | двойно нивелирано разстояние |
| тех. | dust level | запрашеност |
| политех. | egg hand grenade | яйцевидна ръчна граната |
| политех. | electron energy level | електронно енергийно ниво |
| политех. | electron level | електронно ниво |
| политех. | energy level | енергийно ниво |
| политех. | energy level width | широчина на енергетичното ниво |
| политех. | energy-level splitting | разцепване на енергийно ниво |
| политех. | engineering level | техническо равнище |
| политех. | entrance-exit free level signal box | маршрутна централизация със свободни ръчки от типа 'вход-изход' |
| политех. | equilibrium level | равновесно ниво |
| политех. | excitation level | енергийно ниво на възбудено състояние |
| тлф. | expected level | абсолютно ниво на напрежение |
| политех. | feeding by hand | ръчно захранване |
| политех. | fermi level | ниво на ферми |
| field hand | земеделски работник | |
| политех. | filling level | ниво на запълване |
| фин. | first level spending unit | първостепенен разпоредител с бюджетни средства |
| политех. | first-order level | високоточен нивелир |
| политех. | fixed level | постоянно ниво |
| ав. | flight level | ешелон |
| политех. | foundation level | отметка при полагане на основи |
| политех. | frangible hand grenade | тънкостенна ръчна граната |
| политех. | free hand sketch | скица, изпълнена със свободна ръка |
| политех. | free level | свободно ниво |
| политех. | free water level | ниво на свободната водна повърхност |
| политех. | free-hand drawing | скица |
| политех. | frequency level | честотно ниво |
| политех. | geodetic level | геодезично ниво |
| софт. | gray-level | полутонов |
| политех. | green hand | новак |
| софт. | grey-level | полутонов |
| политех. | ground level | основно ниво |
| нефт. | gum level | съдържание на смоли |
| half-level | полуниво | |
| хидр. | half-tide level | ниво на високи и ниски води |
| hand | карти игра, партия | |
| hand | работник, работна ръка, моряк | |
| hand | ръка | |
| hand | давам, връчвам (to) | |
| hand | страна | |
| hand | мярка за измерване височината на кон (около 10 см) | |
| hand | източник | |
| hand | подавам, поднасям | |
| hand | карти ръка, карти (които получава всеки играч) | |
| hand | сръчност, умение, ръка, майсторство | |
| hand | стрелка (на часовник), крило (на семафор), стрелка (на пътен знак) | |
| hand | почерк | |
| hand | карти играч | |
| hand | майстор, автор | |
| hand | ръчен, портативен | |
| hand | подпис | |
| анат. | hand | ръка (от китката надолу), предна лапа (на животно) |
| мор. | hand | свивам, прибирам (платно) |
| политех. | hand | подавам, връчвам |
| политех. | hand | стрелка на уред |
| политех. | hand | крило на семафор, характеристика на режещ инструмент, направление, хенд, работник |
| прен. | hand | ръка, пръст, власт |
| политех. | hand anvil | ръчна наковалня |
| политех. | hand arm | ръчни оръжия |
| политех. | hand barking | ръчно дъбене |
| мин. | hand bench | горна приемна площадка |
| политех. | hand bending tool | ръчна преса за огъване |
| кул. | hand blender | пасатор |
| политех. | hand blowpipe | ръчна горелка |
| политех. | hand chisel | шлосерски секач |
| мин. | hand cleaning | ръчно сортиране |
| политех. | hand control | ръчно управление |
| политех. | hand control | ръчно регулиране |
| политех. | hand crane | кран с ръчно задвижване |
| политех. | hand crank | ръчка |
| политех. | hand crank | манивела |
| политех. | hand diamond tool | диамант в държач |
| политех. | hand die | ръчна ковашка щампа |
| политех. | hand drill | ръчна пробивна машина |
| политех. | hand drive | ръчно задвижване |
| политех. | hand feed | ръчно подаване |
| политех. | hand feed wheel | маховик за ръчно подаване |
| политех. | hand file | ръчна пила |
| политех. | hand file | шлосерска пила |
| политех. | hand finish | ръчна окончателна обработка |
| политех. | hand firing | ръчно обслужване на огнище |
| политех. | hand forging | ръчно коване |
| политех. | hand frame | носилка |
| политех. | hand furnace | пещ с ръчно обслужване |
| политех. | hand gear | механизъм с ръчно задвижване |
| политех. | hand grenade | ръчна граната |
| прен. | hand grenade | бухалка |
| политех. | hand grip | ръчка |
| политех. | hand grip | дръжка |
| политех. | hand hack saw | ръчна ножовка |
| политех. | hand hammer | ръчен чук |
| политех. | hand hewing | ръчно отбиване |
| политех. | hand hewing | ръчен добив на въглища |
| политех. | hand hold | ръкохватка |
| политех. | hand hold | перило |
| политех. | hand jack | ръчен крик |
| разг. | hand job | мастурбация |
| политех. | hand labour | ръчен труд |
| мет. | hand ladle | ръчна леярска кофа |
| политех. | hand ladle | черпак |
| политех. | hand lamp | ръчна лампа |
| политех. | hand lathe | ръчен струг |
| политех. | hand lever | ръчка |
| политех. | hand loom | ръчен тъкачен стан |
| политех. | hand magnifier | лупа |
| политех. | hand mixing | ръчно смесване |
| мет. | hand moulding | ръчно формоване |
| политех. | hand nut | гайка за ръчно завиване |
| политех. | hand operation | ръчно управление |
| политех. | hand printing | блоков шрифт |
| с. с. | hand pruners | секатор |
| политех. | hand pump | ръчна помпа |
| политех. | hand punch | клещи за пломбиране |
| политех. | hand punch | перфоратор |
| политех. | hand rails | перило |
| политех. | hand rails | парапет |
| политех. | hand raking | ръчно изгребване |
| мет. | hand rammer | ръчна трамбовка |
| политех. | hand ramming | ръчно трамбоване |
| политех. | hand ramming | ръчно уплътняване |
| политех. | hand reamer | ръчен райбер |
| политех. | hand receiver | телефонна слушалка |
| политех. | hand rest | подпора за ръце |
| политех. | hand rest | супорт с ръчно подаване |
| политех. | hand riveter | ръчен нитовъчен чук |
| политех. | hand riveting | ръчно нитоване |
| политех. | hand sampling | ръчно вземане на проби |
| политех. | hand saws | ръчен трион |
| политех. | hand scraper | ръчен шабър |
| политех. | hand screw | стопорен ръчен винт |
| политех. | hand screw | винт с крилчата глава, ръчен крик |
| политех. | hand screwing tool | винтонарезна дъска |
| политех. | hand screwing tool | ръчна резбонарезна глава, клупа |
| политех. | hand set | телефонна слушалка |
| политех. | hand set | микротелефонна гарнитура |
| полигр. | hand setting | ръчен набор |
| политех. | hand shield | ръчен предпазен щит |
| политех. | hand snips | ръчна ножица за рязане на ламарина |
| политех. | hand sorting | ръчно сортиране |
| политех. | hand spreading | ръчно намазване |
| политех. | hand starter | ръчен стартер |
| политех. | hand stoking | ръчно подаване на гориво |
| политех. | hand stowing | ръчно запълване |