| action | фабула, действие | |
| action | дело, постъпка | |
| action | движения, жестове | |
| action | походка, ход | |
| action | действие, въздействие, влияние | |
| action | акция | |
| action | механизъм, действие, функция | |
| политех. | action | въздействие, влияние, затвор, решение, заключение |
| филм. | action | екшън |
| юр. | action | съдебен процес/дело |
| политех. | action correction | корекция по въздействие |
| политех. | action for infringement | иск за нарушение |
| политех. | action for renewal | иск за възобновяване |
| action hero | екшънгерой | |
| пат. | action of merits | експертиза на патентоспособност |
| action plan | екшънплан | |
| политех. | action principle | принцип на действие |
| политех. | action programme | програма за действие |
| политех. | action turbine | активна турбина |
| политех. | action wheel | работно колело |
| политех. | active cooling surface | ефективна охлаждаща повърхнина |
| политех. | adiabatic cooling | адиабатно охлаждане |
| фин. | affirmative action | равни възможности |
| политех. | air cooling | въздушно охлаждане |
| тех. | air-cooling | въздухоохладителен |
| политех. | air-cooling fan | вентилатор за въздушно охлаждане |
| политех. | antihunt action | антивибрационно действие |
| политех. | arc of action | дъга на зацепване |
| политех. | atmospheric-cooling tower | открита охладителна кула |
| политех. | back-action | противодействие |
| политех. | back-action | обратна връзка, заден ход |
| политех. | back-action | обратен ход |
| политех. | back-action | с обратно действие |
| политех. | balancing action | уравновесяващо действие |
| политех. | band-gap laser action | лазерен ефект при междузонни преходи |
| грам. | bearer of the action | носител |
| политех. | blast cooling | въздушно охлаждане |
| политех. | brake action | спиране |
| политех. | braking action | спиращо действие |
| юр. | bring a recourse action | предявявам регресен иск |
| политех. | bring into action | въвеждам в действие |
| политех. | chopping action | прекъсващо действие |
| политех. | closed cooling system | охладителна система със затворена циркулация |
| политех. | coherent avalanche action | кохерентно лавинообразно действие |
| политех. | combined action | комбинирано действие |
| ен. | combined cooling | тригенерация |
| ен. | combined cooling | тригенерационен |
| политех. | come out of action | излизам от строя |
| политех. | compound action | комбинирано действие |
| политех. | continuous-wave laser action | непрекъсната лазерна генерация |
| политех. | control action | управляващо въздействие |
| политех. | control action coefficient | коефициент на регулиращо въздействие |
| политех. | convective cooling | конвекционно охлаждане |
| политех. | converging action | събирателно действие |
| cooling | разхлаждане | |
| ядр. | cooling | пониженив на радиоактивността |
| политех. | cooling | изстудяване |
| политех. | cooling | охлаждащ охладителна уредба |
| политех. | cooling | охлаждане |
| политех. | cooling air | охлаждащ въздух |
| политех. | cooling bed | охладително устройство |
| политех. | cooling blast | вдухване на студен въздух |
| политех. | cooling by radiation | понижение на радиоактивността |
| политех. | cooling capacity | охлаждаща способност |
| политех. | cooling circuit | контур |
| политех. | cooling circuit | охлаждащ кръг |
| политех. | cooling coil | охлаждаща серпантина |
| политех. | cooling crack | студена пукнатина |
| политех. | cooling device | охлаждащо устройство |
| cooling down | разхлаждане | |
| политех. | cooling draught | охлаждащ поток |
| политех. | cooling fan | охладителен вентилатор |
| политех. | cooling installation | охладителна инсталация |
| политех. | cooling jacket | охладителна риза |
| политех. | cooling liquid | охлаждаща течност |
| политех. | cooling medium | хладилен агент, баня за закаляване |
| политех. | cooling medium | охлаждаща среда |
| политех. | cooling mixer | смесител за получаване на охладени смеси |
| политех. | cooling mixture | охлаждаща смес |
| политех. | cooling oil | охлаждащо-мажеща течност за режещи инструменти |
| политех. | cooling pipe | охладителна тръба |
| политех. | cooling plant | хладилна уредба |
| политех. | cooling plate | охладителна пластинка |
| политех. | cooling pond | охлаждащ басейн |
| политех. | cooling power | охлаждаща способност |
| политех. | cooling rib | охладително ребро |
| политех. | cooling section | охлаждаща секция |
| политех. | cooling section | секция на радиатор |
| политех. | cooling spray | разпръскване на вода за охлаждане |
| политех. | cooling stack | охладителна кула |
| политех. | cooling strain | деформация при охлаждане |
| политех. | cooling stress | напрежение, възникнало при охлаждане |
| политех. | cooling surface | охлаждаща повърхнина |
| политех. | cooling system | охладителна система |
| политех. | cooling tank | охладителен резервоар |
| политех. | cooling temperature | температура на охлаждане |
| политех. | cooling time | време на охлаждане |
| политех. | cooling tower | охладителна кула |
| политех. | cooling trap | уловител за пари |
| политех. | cooling tube | охлаждаща тръба |
| политех. | cooling tube | тръба на охладител |
| политех. | cooling unit | охладителен агрегат |
| политех. | cooling water | охлаждаща вода |
| политех. | cooling wing | охлаждащо ребро |
| политех. | cooling worm | хладилна серпентина |
| мет. | cooling zone | охладителен тунел |
| политех. | cooling zone | зона на охаждане |
| политех. | cooling-air jacket | радиатор |
| политех. | cooling-air jacket | кожух за въздушно охлаждане |
| политех. | cooling-air turbine | турбина за въздушно охлаждане |
| политех. | cooling-water jacket | водна риза |
| политех. | cooling-water tube | тръби за подаване на охлаждаща вода |
| политех. | corrective action | коригиращо въздействие |
| политех. | corrosive action | корозионно действие |
| политех. | cushioning action | буферно действие |
| политех. | cutting action | режещо действие |
| политех. | damaging action | поразяващо действие |
| юр. | declaratory action | установителен иск |
| политех. | deferred-action | забавен |
| политех. | deferred-action | със закъснително действие |
| политех. | deflecting action | отклоняващо действие |
| политех. | defocusing action | дефокусиращо действие |
| политех. | delay action | забавяне |
| политех. | delay-action blasting | взривяване със секундно закъснение |
| политех. | delay-action detonator | детонатор със забавено действие |
| политех. | delay-action relay | закъснително реле |
| политех. | delayed action | забавяне |
| политех. | delayed-action fuse | предпазител със забавено действие |
| политех. | delayed-action fuse | взвривателсъс закъснително действие |
| воен. | delayed-action mine | мина със забавено действие |
| ав. | derivative action | регулатор на въздействие по производната от отклонението |
| политех. | destructive action | разрушаващо действие |
| политех. | detecting action | детекторен ефект |
| политех. | deviation action | въздействие по отклонение |
| политех. | diode action | механизъм за работа на диод |
| политех. | direct-action | непосредствено действащ |
| политех. | direct-action circuit | верига с насочено действие |
| леяр. | directional cooling | насочено охлаждане |
| политех. | distant-action instrument | уред с дцстанционно действие |
| политех. | disturbing action | смущаващо действие |
| политех. | double-action die | двойнодействуваща преса за щанцоване |
| с. с. | double-action disk harrow | двуредна дискова |
| политех. | double-action press | преса с двойно действие |
| политех. | double-action slide | супорт на преса с двойно действие |
| политех. | double-pumping action | двойно изпомпване |
| политех. | drift action | деиствие на дрейфа |
| политех. | dripping cooling plant | оросителен охладител |
| политех. | drumskin action | вибрация на стена |
| политех. | dry cooling | охлаждане със сух лед |
| политех. | dry cooling | сухо гасене на кокс |
| политех. | environmental action | дейност по опазване на околната среда |
| политех. | equivalent action | еквивалентно въздействие |
| политех. | evaporative cooling | изпарително охлаждане |
| политех. | external action | външно въздействие |
| политех. | fan-type air cooling | въздушно охлаждане с вентилатор |
| политех. | field of conjugate action | област на зацепване |
| пат. | final action | окончателно решение |
| тлф. | finding action | повикване |
| политех. | flash cooling | мигновено охлаждане |
| политех. | flywheel action | махов ефект |
| политех. | focusing action | фокусиране |
| политех. | forced cooling | принудително охлаждане |
| политех. | forward action | възвратно-постъпателно движение |
| тех. | further cooling down | доохлаждане |
| gay action | гейакция | |
| политех. | getter action | газопоглъщане |
| политех. | gill cooling | охладане с помощта на ребрести тръби |
| политех. | gravity-system water cooling | термосифонно охлаждане |
| политех. | gun action | механизъм на затвор |
| политех. | harmonic action | хармонично въздействие |
| политех. | heating-and-cooling chart | криви на нагряване и охлаждане |
| политех. | heaving action | фугасно действие |
| тех. | homing action | самокомпенсация |
| политех. | homing action | самонасочване |
| политех. | homing action | връщане в изходно положение |
| тех. | immediate-action | малоинерционен |
| тех. | immediate-action | малкоинерционен |
| политех. | immediate-action fuse | взривател с мигновено действие |
| тлф. | impulse action | принудено избиране |
| политех. | induced action | индуцирано действие |
| политех. | infrared proximity action | задействане на инфрачервен неконтактен взривател |
| политех. | inhibitory action | забавящо действие |
| политех. | integrating action | интегриращо въздействие |
| политех. | jacket cooling | охлаждане с водна риза |
| политех. | joint action | едновременно действие |
| политех. | laser action | механизъм на работа на лазер |
| политех. | laser gyroscopic action | жироскопичен ефект на лазер |
| политех. | lasing action | генерация в оптичния обхват |
| политех. | lasing action | лазерно действие |
| политех. | law of action and reaction | закон за действието и противодействието |
| политех. | line of action | линия на действие на сила |
| политех. | liquid cooling | охлаждане с течност |
| политех. | load action | въздействие по натоварване |
| политех. | local action | местно действие |
| политех. | locking action | блокиращо действие |
| политех. | maser action | мазерен ефект |
| политех. | mechanical action | механично действие |
| политех. | mechanical action | механично управление |
| политех. | mechanical cooling tower | охладителна кула с изкуствена въздушна тяга |