| политех. | accumulator container | сандък за акумулатори |
| авто. | auto transport trailer | автовоз |
| политех. | automobile trailer | автомобилно ремерке |
| политех. | battery container | контейнер за акумулаторна батерия |
| политех. | box-container feeding | магазинно захранване |
| политех. | canopy trailer | ремарке със закрита каросерия |
| авто. | car carrier trailer | автовоз |
| авто. | car-carrying trailer | автовоз |
| политех. | closed-top trailer | ремарке със закрита каросерия |
| container | съд, резервоар, кутия, сандък, контейнер | |
| политех. | container | контейнер, съд, балон, кутия |
| трансп. | container | контейнеровоз |
| политех. | container barge | контейнерна баржа |
| жп. | container car | вагон контейнеровоз |
| трансп. | container car | контейнеровоз |
| трансп. | container carrier | контейнеровоз |
| политех. | container chassis | полуремарке-контейнеровоз |
| политех. | container crane | контейнерен кран |
| политех. | container gantry loader | портален контейнеровоз |
| политех. | container lift truck | контейнероносеща количка с подемен механизъм |
| политех. | container loader | контейнерен товарач |
| политех. | container ship | кораб-контейнеровоз |
| трансп. | container ship | контейнеровоз |
| политех. | container traffic | контейнерен превоз |
| политех. | container travelling gantry crane | контейнерен кран |
| политех. | container truck | автомобил-контейнеровоз |
| трансп. | container truck | контейнеровоз |
| трансп. | container vehicle | контейнеровоз |
| трансп. | container vessel | контейнеровоз |
| политех. | cranked-frame trailer | нискорамно ремарке за превозване на тежки неделими товари |
| политех. | driving trailer | ремарке с пост за управление |
| политех. | drop-frame trailer | нискорамно ремарке за превозване на тежки неделими товари |
| политех. | dry-ice container | хладилен контейнер със студоносител който се изразходва |
| политех. | dump trailer | ремарке-самосвал |
| политех. | fissile-material container | контейнер за ядрено гориво |
| политех. | freight container | товарен контейнер |
| политех. | fuel container | съд за гориво |
| политех. | heated container | контейнер със загряване |
| политех. | intermediate bulk container | силозна палета |
| политех. | lorry trailer | ремарке на товарен автомобил |
| политех. | mechanically refrigerated container | хладилен контейнер с машинно охлаждане |
| политех. | multiwheel trailer | многоколесно ремарке |
| политех. | oil container | резервоар за петролни продукти |
| политех. | oil container | съд за масло |
| политех. | open-top trailer | ремарке с открита каросерия |
| политех. | refrigerated container | хладилен контейнер |
| трансп. | robo trailer | робокар |
| трансп. | roll on-roll off roll-trailer | ро-ро |
| политех. | roll trailer | транспортна платформа-ремарке |
| трансп. | roll-trailer | ро-ро платформа |
| политех. | roll-trailer rolling | откриита транспортна платформа, снабдена само със задни колела |
| политех. | self-emptying trailer | саморазтоварващо се ремарке |
| авто. | semi-trailer | полуремарке |
| политех. | thermally-insulated container | топлоизолиран контейнер |
| политех. | tilt-deck trailer | ремарке с обръщаща се платформа |
| политех. | tractor trailer | тракторнр ремарке |
| trailer | ремарке (и на лека кола), караван | |
| trailer | влачещо се растение, мустаче, ластар (на ягода) | |
| trailer | човек, който върви по дирите на някого/нещо | |
| авто. | trailer | авторемарке |
| авто. | trailer | автотрейлер |
| авто. | trailer | прицеп |
| изч. | trailer | тилов запис |
| филм. | trailer | трейлър |
| политех. | trailer car | ремарке |
| политех. | trailer coach | прикачваем вагон |
| политех. | trailer coach | ремарке |
| кино. | trailer film | ракорд |
| изч. | trailer record | тилов запис |
| политех. | trailer-mounted | монтиран на ремарке |
| политех. | truck trailer | ремарке на товарен автомобил |
| политех. | vapour container | паросъбирател |
| тех. | water container | водосъдържател |